Chefen for den danske bataljon i Irak, oberst John Dalby, havde kendskab til overgrebene mod civile irakere under Operation Green Desert i det sydlige Irak i 2004.
Det fortæller reserveofficer og tidligere militærtolk Jamal Hammoud til flere medier fredag.
Han bakker dermed op om den tidligere efterretningsofficer Anders Kærgaards forklaring i sagen om en lækket video, der viser danske soldater se til, mens de civile bliver slået og sparket af irakiske sikkerhedsstyrker under operationen.
- Det er ikke rigtigt, når John Dalby siger, han ikke har hørt om overgrebene. Jeg var lige ved siden af ham, da han fik underretningen af eskadronchefen, siger Jamal Hammoud til Ekstra Bladet.
Jamal Hammoud var med Hold 4 i Irak som sprogofficer og tolk. Under operationen den 25. november 2004 sidder han i en kommandostation med sin chef, oberst John Dalby, og Anders Kærgaard.
Omkring 500 meter derfra er operationen i fuld gang, og undervejs optages den omstridte video af de civile irakere, som får tæsk af irakiske sikkerhedsstyrker.
Det fik John Dalby efterfølgende besked om, hævder Jamal Hammoud.
- Eskadronchefen fortæller, at det er gået planmæssigt, men tilføjer, at de tilfangetagne irakere fik nogle ordentlige høvl. John Dalby nikker og siger "Okay", eventuelt med et hævet øjenbryn, siger Jamal Hammoud til Jyllands-Posten.
Han har ingen problemer med at stå frem, da han ikke længere er i forsvaret. Af samme grund har han også stor respekt for sin tidligere kollega Anders Kærgaard.
- Det, synes jeg, er rigtigt modigt i forhold til de kredse, han kommer fra og hans sociale miljø. Og det vil jeg gerne understøtte, siger han til TV2 Nyhederne.
Jamal Hammoud er fredag blevet indkaldt til at vidne i retssagen mod den danske stat, som 11 civile irakere har anlagt, fordi de beskylder staten for at have et medansvar for mishandlingen af dem under Operation Green Desert.
Det har ikke været muligt at få en kommentar fra oberst John Dalby.
/ritzau/