Administration 

"Blev de skadet, kunne de bare svømme hjem til Filippinerne"

Edwin De Guzman Waje har smadret sin hånd efter en ulykke til søs. Nu har en dom i Landsretten fastslået, at han som udlænding på et danskejet skib har præcis samme rettigheder som en dansker. (Foto: Dansk Metal)

I årevis har Ole Strandberg arbejdet for at udenlandske søfolk på danske skibe får samme erstatning som danskere, hvis de kommer til skade. En dom sætter nu positivt punktum for den kamp.

En udlænding, der arbejder til søs på et danskejet skib, skal have præcis de samme vilkår for erstatning som en dansker. Det fastslår en principiel dom afsagt i Østre Landsret.

Dommen slår fast, at man skal udmåle tabet af erhvervsevne ud fra, hvad den arbejdende ville have tjent, hvis han havde kunnet fortsætte i samme job. Og ikke ud fra, hvad han ville kunne tjene i land hjemme på eksempelvis Filippinerne.

“Jeg er rigtig rigtig glad for det her. Det betyder, at  udenlandske søfarende skal behandles som enhver dansker med en arbejdsskade. Han skal beregnes ud fra den løn, han har haft på det danske skib - nøjagtigt som principperne for danske søfolk,” siger Ole Strandberg, faglig sekretær i CO-Søfart under Dansk Metal.

Social deroute af dimensioner

Filippineren Edwin De Guzman Waje, der er centrum i den konkrete sag, kom slemt til skade med sin hånd, ved en ankringsulykke. En trosse sprang mod hans hånd med så stor kraft, at den kunne have slået ham ihjel, hvis den havde ramt ham i hovedet.

“Han mister en stor del af styrken i hånden og kan ikke sejle mere. I Danmark ville man jo sige: jamen han kan dit, og han kan dat. Men i Filippinerne får du ikke bare tilskud til et fleksjob. Han ville være henvist til en social deroute af dimensioner, hvis ikke han havde fået en passende erstatning,” siger Ole Strandberg.

Filippinere har et godt ry

Hver dag arbejder mellem 5.000 og 6.000 udlændinge for danske rederier. Langt over halvdelen er filippinere. De drikker sjældent alkohol og har et rigtig godt ry. Alligevel går der en del historier om, at de ikke behandles ordentligt, siger Ole Strandberg.

“Der har gennem årene været meget snak om, at de blev behandlet som skidt. Der har været en myte om, at blev de udsat for en arbejdsskade, ja så kunne de bare få lov at svømme hjem til Filippinerne. Der var rent faktisk en række problemer. Derfor har vi også ført den her sag. Ankestyrelsen begyndte jo at fortolke udmålingen af erstatning på en reducerende måde.” siger Ole Strandberg.

En holden mand i Manila

Edwin De Guzman Waje får nogle hundrede tusinde kroner i erstatning for sin smadrede hånd. Desuden får han et par tusinde i månedlig ydelse frem til folkepensionen. Han bliver en holden mand i Manila, erkender Ole Strandberg.

“Nogle vil måske tænke: Kan det her animere udlændinge fra lavtlønslande til at synes, det er helt fint med en lille arbejdsskade. Men faktum er, at den danske sømandslov altså gælder for udlændinge på danske skibe, og at der ikke skal gøres forskel. Det er kun rimeligt, at vi i Danmark tager ansvar for de her mennesker.”

Dommen kan ankes inden for fire uger.

En skadet filippiner er ligeså meget værd som en dansker

 

En filippinsk sømand kommer i 2010 til skade med sin hånd på et skib under det danske rederi Torm

 

Arbejdsskadestyrelsen fastsætter i 2012 hans erhvervsevnetab til 70 procent

 

Ulykkesforsikringsforbundet anker afgørelsen.

 

Dansk Metals Maritime Afdeling gør det samme , men med påstand om et tab på 85 procent baseret på, at Edwin Waje ikke vil kunne arbejde som sømand mere, og at han er henvist til filippinske arbejdsmarked

 

Dansk Metal mener, at tabet af erhvervsevne skal afgøres ud fra, hvad man ville have tjent, hvis man havde kunnet fortsætte i sit job

 

Dansk Metal indbringer sagen for Landsretten, der har givet fuldt medhold og hævet erstatningen til 85 procent

 

Det er altså ikke lovligt at vurdere erhvervsevnetabet for en udlænding på et danskejet skib lavere end, hvis det var en dansker, der var kommet til skade

 

Kilde: Dansk Metal og  Domsudskrift fra Østre Landsret

 

 

 

hund
Nyheder

Varmebølge: Tænk på vovsen

mad
Nyheder

Dansk restaurant Europas bedste

wozniacki
Kendte

Wozniacki er blevet mor

nato
Nyheder

Nato i krig med klimaforandringer

mord
Nyheder

Mor anklaget: Slog sine fem børn ihjel

bombe
Krimi

Unge mænd dømt: Truede skoler med bomber

brudekjole
Kendte

Sarah Grünewald: Brudekjolen er solgt

Et skønt sommerhus i Saltbæk
Advertorial

Annonce

5 tips til underholdning i sommerhuset

en gul etageejendom
Advertorial

Annonce

Optag et andelsboliglån og nyd fordelene

en knitrende ild
Advertorial

Annonce

Den ultimative guide til træpillefyr

død
Krimi

 12 års fængsel: Dødelig påkørsel i bandekonflikt

Underholdning

Godfather til Danmark

Løver
Dyreliv

Skal du af med hesten: Løvemad

linse kessler i regnbuefarvet outfit
Film og TV

Linse afslører:

Nyt program på vej

tre danske pas ligger på et bord
Nyheder

Nyt pas inden ferien?

Så skal du skynde dig

hjertestarter i boks
Sundhed

Efter Eriksens kollaps:

Flere vil være hjerteløbere

fisk ligger på grill
Mad og drikke

Træt af bøffer?

Læg disse fisk på grillen

kvinde i rød t-shirt
Nyheder

Sygeplejersker siger nej:

Strejke på vej

kasper schmeichel taler på pressemøde
Sport

Besøgte Eriksen:

- Det var sgu dejligt

at se ham

folk bader ved havnebad
Nyheder

Op mod 33 grader: 
Nu kommer varmen

fodboldspillere står omkring christian eriksen der bliver behandlet
Sport

Eriksen: Jeg har

det bedre 

motorvej set fra bro
Krimi

Dansk kvinde 
mister livet i Tyskland

martin braithwaite står i træningstrøje
Sport

Braithwaite:

Vi er stadig rørt

af situationen

to mænd står og smiler
Kendte

Hollywood-stjerne

er død

mundbind ligger på gaden
Corona

Endelig: I dag kan

du droppe mundbindet 
i butikkerne

vej i lunderskov
Krimi

30-årig i kritisk tilstand

efter soloulykke 

En kvinde med mundbind helt tæt på. Man kan kun se hendes øjne og det øverste af mundbindet.
Nyheder

Hospitaler kræver

stadig mundbind

Et billede af en sø
Krimi

3-årig fundet

livløs i vandet

Siden af en politibil
Krimi

Savnet siden maj:

Nu er han fundet død

Dronningen sidder på en stol foran en kirke ved siden af hende står prins Christian og ved siden af ham står kronprins Frederik, der er i uniform
Kongelige

Dronningen overlader

tøjlerne til den unge 

generation

Lejligheden som er luksuriøst indrettet med store grønne planter, designer møbler og højt til loftet.
Nyheder

Millioner i rabat

på luksuslejlighed

Christian Eriksen på banen mens han dribler med en bold.
Sport

Genoplivet med 

hjertestarter

Landstræner Kasper Hjulmand med alvorligt ansigt
Sport

Landsholdstræneren fortryder

billede af Peter Schrøder
Kendte

Peter Schrøder:

- Jeg troede jeg var

en gave til nationen

person viser to glas med sputnik-vaccine
Corona

Bliv vaccineret

- vind en bil

billede af politibil
Sport

Kvinde i livsfare efter voldsom ulykke med hestevogn

billede af Claes Bang, som modtager en pris
Kendte

Dansk stjerne coronaramt - har levet som pensionist

Eriksen fotograferet inden kampen mod Finland gik i gang
Sport

Eriksen er stabil,

men fortsat indlagt

billede af alexandra
Kongelige

Alexandra låner

millioner til ny bolig

haveslange med fuld tryk på vandet
Livsstil

Vander du også haven forkert?
- sådan skal det gøres

De danske spillere skærmer eriksen af
Sport

Hele verden reagerer på Eriksens kollaps

billede af nogle nuggets
Mad og drikke

"Uegnede som fødevarer"
– risiko for mug

billede af ritt bjerregaard
Kendte

Ritt Bjerregaard:
- Vrede er
godt for kvinder

eriksen og holdkammerater i jubelscene
Sport

Eriksen har sendt chat-besked til holdkammerater

drengen står med sværdet i hænderne
Helt vildt

Dreng fandt 

historisk sværd

Billede af Blue Origins rumfartøj
Helt vildt

Betaler kassen: Ukendt skal på rumrejse med Bezos

De danske står samlet i en ring
Sport

Danmark taber EM-åbning i skyggen af Eriksens kollaps

pakkekaos i københavn
Livsstil

Sådan sikrer du
din pakke bedst

billede af eriksen der bæres væk
Sport

Christian Eriksen stabiliseret - kollapsede midt i EM-kamp

Eriksen bæres fra banen og skærmes af de danske spillere
Sport

Fodboldverdenen sender varme tanker til Christian Eriksen

billede af egedal centret
Krimi

Ældre kvinde truede og spyttede på teenager

You Jianxia holder sit rekordbevis
Helt vildt

Uforklarlig rekord: Kvinde har verdens længste øjenvipper

danske fodboldfans hygger sig
Sport

Dagens afstemning: Hvor langt når Danmark ved EM?

billede af en Pukkelhval
Helt vildt

Udspyttet fisker:
Pukkelhval
forsøgte at spise mig

billede af en Smarties Pop Up
Mad og drikke

Advarsel: 
Gift i populær
børne-is

billede af en frodig køkkenhave
Livsstil

Sådan holder du køkkenhaven økologisk

billede af politibil
Krimi

Kvinde flygtede nøgen - par anholdt for voldtægt

Giette Seeberg på Golfbane
Helt vildt

Kendt eks-politiker laver

hole-in-one

allerførste golfrunde

Janni Spies portræt
Kendte

Janni Spies skal være mormor

indgang til HHX
Nyheder

Lærer suspenderet: Onanerede midt i virtuel undervisning

portræt Lea Wermelin
Nyheder

Giftrester i mere end halvdelen af vandboringer

Thomas Gotthard
Krimi

Drabssigtet præst erkender drab

Lucinda Riley portræt
Bøger

Bestsellerforfatter er død

Blomster på gerningssted
Krimi

Kørte femårig pige ihjel: 

Her er straffen

dankort
Nyheder

Stort nedbrud:

Dankort og MobilePay 

fungerer igen

Stig Tøfting og kronprinsen spiller fodbold
Kongelige

Frederik på banen

mand i arkiv
Nyheder

Tyskland lukker Stasi-arkivet

johnny fra kandis smiler
Film og TV

Kandis-Johnny synger

om sex i nyt program

klitlandskab i sommerhusområde
Sundhed

Højsæson for hugorme:

Det her må du aldrig gøre

person tager mobiltelefon fra bord
Krimi

Pas på:

Lommetyvene er tilbage

danske fodboldfans jubler på stadion
Sport

Så meget tjener spillerne

på EM-succes

pakke med ammeindlæg
Nyheder

Tilbagekalder produkt:

Kan få alvorlige

konsekvenser for barnet 

kvinde ligger i koma i seng
Helt vildt

Kvinde vågner

efter 10 måneder

i koma

annette heick sidder på stol og slår ud med armene
Kendte

Annette Heick sælger ud 

grønt græstæppe i parken i københavn
Nyheder

DMI om lørdag:

Der skal et dansk mål til

for at holde os varme 

til salg skilt foran hus
Livsstil

Se listen:

Her kan du stadig købe

hus til under 1 million

madbude i kø foran mcdonalds i Indonesien
Helt vildt

Populær menu skabte

kaos på McDonald's

grise står i små indelukker
Dyreliv

EU: Slut med bure

og tremmedyr 

Clausholm Gods
Film og TV

Slottet fra "Den store bagedyst" skifter ejer

Mette Frederiksen på pressemøde
Nyheder

Mette F beklager krænkende adfærd