Administration 

Forsvaret tav om tolke-drab

Forsvarstoppen var i flere dage orienteret om tolkedrab, men oplysningerne blev holdt hemmelige. Kun gennem medierne kom historien frem.

• Flybillet er nok til at give tolke asyl
• Tørnæs uddeler skideballer
• To tolke dræbt i dansk tjeneste
• Fogh: Løsning på vej til tolke
• Eksperter: Tørnæs kan ikke løbe fra ansvar

Skrevet i samarbejde med Simon Andersen.
 
Topledelsen i det danske forsvar var fuldt ud orienteret om drabet på en tidligere tolk i Irak i december.
 
Det kan Nyhedsavisen i dag afsløre.
 
Allerede lørdag formiddag blev hærens ledelse – Hærens Operative Kommando – orienteret om, at en irakisk tolk var blevet dræbt i Irak i december, og at hans mordere nu var i besiddelse af den dræbte tolks mobiltelefon med oplysninger om en række andre irakere, der havde samarbejdet med blandt andet Danmark.

Hæren sendte omgående – midt på dagen lørdag – oplysningerne videre til forsvarets øverste ledelse, Forsvarskommandoen i København, til Forsvarets Efterretningstjeneste og til de danske styrker i Irak.

Oplysningerne kom imidlertid – siger Forsvarsministeriet – aldrig videre til forsvarsminister Søren Gade (V), der tirsdag forsikrede Nyhedsavisen om, at han intet havde hørt om sagen.

- Jeg kan bekræfte, at vi modtog oplysningerne lørdag og straks sendte dem videre til Forsvarskommandoen, til efterretningstjenesten og til soldaterne i Irak. Om man herfra sendte oplysningerne videre til ministeriet, ved jeg ikke, siger oberst Henrik Sommer fra Hærens Operative Kommando til Nyhedsavisen.

Kontaktede hæren straks

Oplysninger til hæren blev lørdag formiddag givet i en telefonsamtale af en desperat Nadia Mohammed, der tidligere arbejdede som chef for tolkene i Irak. Hun bor nu i Danmark. Hun blev lørdag morgen via e-mail orienteret om, at hendes tidligere kollega, den irakiske tolk Ismael Muhammed, var blevet dræbt.

- Jeg kontaktede straks hæren. Intet skete, siger hun.

Derfor valgte Nadia Muhammed at sende et nødråb ud om sagen til venner og bekendte. På den måde endte sagen mandag aften og tirsdag morgen i danske medier.

Oberst Henrik Sommer afviser, at hæren ikke tog oplysningerne alvorligt. Hæren orienterede straks videre i det militære system og orienterede også direkte soldaterne i Irak. Herfra forsøgte man lørdag aften at få fat i Nadia Mohammed for at få flere oplysninger, men det lykkedes aldrig.

Oberst Sommer siger, at Nadia Mohammed nægtede at oplyse sit telefonnummer, så forsvaret kunne få fat i hende igen. Det afviser hun.

- Jeg ringede jo netop for at få oplysningerne videre. Hvorfor skulle jeg så nægte at give mit telefonnummer. Det lyder helt tosset, siger hun.

Kræver undersøgelse

De nye oplysninger løfter presset på udviklingsminister Ulla Tørnæs (V), der hidtil har stået med aben i sagen. Tørnæs er blevet bebrejdet, at hendes embedsmænd – da ministeriet i december 2006 modtog besked om tolkens død – ikke orienterede hende.

Nu viser det sig, at forsvarets ledelse var orienteret om drabet, uden at oplysningen kom videre til ministeren og offentligheden – og det på et tidspunkt, hvor oplysningerne om netop en tolks død ville øge presset på regeringen for omgående at finde en løsning for de resterende tolke i Irak.

Socialdemokraternes udenrigspolitiske ordfører, Mogens Lykketoft, kræver nu en undersøgelse med samtlige ministerier.

- Nu er vi nødt til at få en fuldstændig redegørelse af, hvad alle har vidst og hvornår. Og selv hvis det skulle være sandt, at ministrene ikke var orienteret af deres embedsmænd, så er det ikke tilfældigt. Der er i ministerierne skabt en kultur af løgn og fortielser efter vores engagement i Irak – og det har Anders Fogh Rasmussen ansvaret for, siger Lykketoft.

De Radikales udenrigsordfører Morten Helveg Petersen er også overrasket.

- Sagen bliver mere og mere mystisk. Ingen kan nu være i tvivl om, at vi har brug for at få undersøgt hele forløbet til bunds, siger han.

skud københavn
Krimi

Politi: Skudepisoder er forbundet

corona brostrøm
Nyheder

Søren Brostrøm:

Man bør overveje at lukke nattelivet

Mette Frederiksen ser eftertænksom ud med den ene hånd under sin kind
Nyheder

Statsminister:

Vi overvejer flere tiltag

Magnus Heunicke med alvorlig mine
Corona

Heunicke er smittet

En meget flot stue bagved er en kæmpe reol fyldt med LP'er.
Kendte

Millioner i vente: 

Sanger sælger sin

penthouselejlighed

Portræt billede af den savnede mand.
Krimi

Peter er stadig forsvundet:

Her er politiets plan

En bil i et ørkenlignende landskab
Biler

7-sæders familiebil

til 185.000 kr.

En betjent står og snakker ind i en bil fra passagerdøren
Krimi

Betjente bedt om at

holde igen med sigtelser

En lommeregner og en kuglepen
Nyheder

Regnskabets time:

mange milliarder har

pandemien kostet statskassen

En finger på en mobil telefon
Nyheder

Efterretningstjeneste kan

ikke genskabe sms'er

Nærbillede af en alvorlig Jacob Haugaard
Kendte

Jacob Haugaard: Jeg

blev misbrugt som barn

En mand dufter til en kop kaffe
Corona

Sådan kan patienter få

duft- og smagssans tilbage

En politibil i fuld fart
Krimi

To mænd ramt

af skud i Herlev

En mobiltelefon i zoom appen
Nyheder

Video: Direktør fyrer

900 ansatte

på Zoom-opkald 

motorvej
Nyheder

Kørsel i kraftig blæst?

Her er de nye regler

Bandet Jung på scenen under en koncert.
Nyheder

Tusindvis skal

testes efter koncert

Et småsløret billede af parret.
Helt vildt

Skyldig i drabsforsøg på 

lotto-millionær kæreste

Søs Egelind
Underholdning

Søs Egelind: Bare jeg

havde hørt efter

Ikon af snapchat på en mobiltelefon
Krimi

Digital børnelokker

dømt for 51 forhold

En rød potent motorcykel
Nyheder

Nu skal strømerne

køre på Ducati

Logoet fra Gældsstyrelsen
Nyheder

Mænd betaler ikke 

deres bøder

Politibil med udrykning
Krimi

Her er billederne:

To unge efterlyst

for overfald 

Lise rønne
Kendte

Lise Rønne har droppet venskaber:
- Jeg har ryddet op

Nyheder

Statskassen redder

Den Blå Planet

kanyler på et bord
Nyheder

Rekordhøjt smittetal - uregelmæssig indberetning

Jacob Haugaard
Kendte

Jacob Haugaard efter corona: Sådan har jeg det nu

peter
Krimi

Forsvundet:

Peters telefon er slukket

politikere
Nyheder

Finansloven:
Populært fradrag fjernet

Rasmus Seebach
Kendte

Rasmus Seebach
sender sød julehilsen

politi på gaden
Krimi

Panik i lille jysk by - politiet jagtede mand med "maskinpistol"

person vaccineres
Corona

Ville undgå vaccination med falsk arm

Peter
Krimi

29-årig forsvundet efter fyraftensøl

Nyheder

Hver femte 16-30-årige: Ikke voldtægt hvis hun ikke sagde nej

billede fra laboratorium
Corona

Dansk coronavaccine imponerer

rene dif kunst
Kendte

René Dif: Mit lig skal udstilles over hele verden

lussinger tv2
Nyheder

Tidligere TV 2-profil:

Lussinger på redaktionen

Sygeplejerske
Nyheder

FAKTA: Det indeholder coronavinterpakken til de trængte sygehuse

vaccine 3 stik
Corona

Invitation til tredje stik:

På vej til 375.000 borgere

omikron
Corona

Omikron-variant:

38 smittet til julefrokost

plast affald usa
Nyheder

USA: Verdens største plastik-forurener

vild med dans
Kendte

Vild med dans-stjerne:

Jeg skal giftes

Krimi

Skudoffer i vandpibecafé: Var i bande-miljøet

omikron
Nyheder

Omikron: Nærmer sig 200 tilfælde i Danmark

Et bjergmassiv
Helt vildt

Finder juvelskrin fra 55 år gammelt flystyrt 

et kystvagt skib i blåt og gult
Nyheder

Svært slukningsarbejde på skib nær Göteborg

En masse gyldne mønter
Nyheder

Bitcoin styrtdykker

Et juletræ i en lys skandinavisk lejlighed
Livsstil

Juletræ:

Hvad er bedst for miljøet – gran eller plastik

En maskeret mand i en butik
Krimi

Her er manden der skød

en guldørering
Nyheder

Guldfund: Som at få en sms fra fortiden

et krigsskib på vandet
Nyheder

Pirat har fået amputeret ben 

Et par ski står i sneen
Krimi

Tre skiløbere er dræbt af lavine i Alperne

Krimi

Svenske tilstande:

Endnu en mand skudt i København

Det ikoniske hus set udefra med julelys i alle vinduer.
Helt vildt

”Alene Hjemme”:

Overnat i HUSET

Nyheder

Hun udfordrer Messerschmidt i formandsvalg

Modelbillede af en mand der bliver klippet hos i en frisør eller barber.
Krimi

Skuddrab hos frisør:

Her er politiets teori

Lauritz Emanuel og Jesper Groth på den røde løber. Lauritz er iført en meget lille blå læderjakke
Kendte

Popduo efterlyser

tyv i lille

damejakke

Dronning Margrethe tegner og fortæller
Kongelige

Dronningen levede

af pasta og pølser

Et fly i luften set nedefra.
Nyheder

Der kommer

IKKE flyafgifter

prinsesse Marie og prins Joachim i aften gallatøj. De er begge klædt i sort.
Kongelige

Prins Joachim afslører

yndlings julekalender

Mette Frederiksen
Nyheder

Mette Frederiksen erkender coronafejl

Mugshots af alle tre anholdte i forbindelse med skoleskyderriet,
Nyheder

Forældre til 15-årig

skoleskyder anholdt

hånd og granat i pose
Helt vildt

Bomberyddere tilkaldt:

Mand havde granat i numsen

Inde i partybus
Krimi

Partybuschauffør sigtet for narkokørsel

Kro set udefra
Mad og drikke

Historisk kro skal sælges

Julie Zangenberg
Underholdning

Julie Zangenberg:

Sådan bliver første

jul med baby 

Storebæltsbroen
Nyheder

Uheld lukkede Storebæltsbroen 

Lise Rønne og Silas Holst
Kendte

Silas Holst hårdt ramt af corona

Blå blink på politibil
Krimi

37-årig i kritisk tilstand efter soloulykke 

unge drikker af øl bong
Nyheder

Dansk storby vil hæve aldersgrænsen på alkohol

det kiksede juletræ på Trafalgar Square
Nyheder

London får et rædsel
af et juletræ af Norge

Nyheder

Norsk julefrokost er største Omikron-udbrud uden for Sydafrika

lottokuponer
Nyheder

Syltede lotto-millioner
i flere uger:
- Det er bare løgn

ABBA
Kendte

ABBA vil blive en del af din jul

prins joachim, prins felix, alexandra og prins felix
Kongelige

Grevinde Alexandra gik over en million ned

glas med juice
Nyheder

Advarsel: Giftstof fundet i dansk æblemost

sofie gråbøl poserer
Kendte

Sofie Gråbøl: Det er

svært at være menneske

metroen
Nyheder

Metroen brød sammen - passagerer fanget midt i myldretiden

retten i holstebro set udefra
Krimi

Fængsel til psykolog:

Seksuelt overgreb

på 15-årig pige

kampklædt politi på gaden
Krimi

Én person er død efter skudepisode i Rødovre

fodboldspiller smiler
Kendte

Landsholdsstjerne

skal være far