Lionel Messi lader sig ikke ryste af, at det hverken bliver til spansk mesterskab eller Champions League-sejr i år.
Lørdag scorede han samtlige mål i FC Barcelonas 4-0-hjemmesejr over bysbørnene fra Espanyol i Primera Division.
Med én spillerunde tilbage af sæsonen kom den argentinske stjerneangriber dermed op på ufattelige 50 ligamål.
Kampen markerede samtidigt FC Barcelona-træner Josep Guardiolas sidste i spidsen for holdet på Camp Nou.
Han trækker sig tilbage efter den igangværende sæson, hvor det detroniserede mesterhold stadig har muligheden for at vinde den spanske pokalturnering, når det senere på måneden gælder finalen mod Athletic Bilbao.
De nykårede mestre fra Real Madrid tog det med ro i udekampen mod Granada, men fik i anden halvleg alligevel vendt 0-1 til en 2-1-sejr.
Cristiano Ronaldo scorede en enkelt gang og er oppe på imponerende 45 ligamål i sæsonen, men det blegner lidt i forhold til portugiserens evige rival fra Barcelona.
Real Mallorca, der tidligere på sæsonen skilte sig af med Michael Laudrup som træner, vandt hjemme 1-0 over Levante og ligger inden sidste spillerunde på en flot sjetteplads, hvilket giver adgang til Europa League.