Lene Nørgaard og Thomas Kold har taget en drastisk beslutning.
LÆS OGSÅ: Dansk møbelfirma er gået konkurs
De lukker Hotel & Restaurant Havbadet i Vorupør - også kaldet Cold Hawaii - efter fem år.
- Vi har fået banket en ganske fin forretning op og vist med vores restaurant, at Vorupør er andet en pommes frites og burgere, udtaler parret til Ligeher.nu.
Parret vender hjem til Aarhus, hvor de er blevet fristet af en ny udfordring.
Hvad det nye eventyr indebærer vil de dog ikke fortælle.
- Men vi har fået chancen til at være med til at skabe noget helt nyt i Aarhus, fortæller parret.
LÆS OGSÅ: Bebudet konkurs
Hotel & Restaurant Havbadet fortsætter uforandret frem til jul, hvor der på en endnu ikke fastlagt dato lukkes ned.
- Vi har nu opsagt vores lejemål til udgangen af 2025. Derfra er det op til udlejeren, hvad der skal ske i lokalerne, siger parret.