Administration 

Julebudding med drage

ANMELDELSE Der går for meget glasur i filmatiseringen af Eragon , som er årets store julesatsning.

Eragon
Instr. Stefen Fangmeier

Hvad gør Hollywood, når man står og mangler en rigtig god eventyropskrift til at sprede lidt julemagi uden Ringenes Herre , Harry Potter eller Narnia ?

Filmatiserer romanen Eragon , selvfølgelig. Alle ingredienserne er klar: en ung, overmodig helt, en garvet læremester, en smuk elver-heltinde, en ærkeond konge og ikke mindst en gæv drage. Dertil et drys magi ? både fra den lyse og mørke dåse - og en god kværn blodige, men ædle kampscener.

Men øv, hvor er det ærgerligt at Twentieth Century Fox har puttet det både mørke og multifacetterede manuskript gennem grovhakkeren og derefter dyppet resterne i fantasiløs eventyrglasur a la Hollywood.

Mangel på indlevelse

Drengen Eragon, der bor hos sin onkel, finder en skinnende, blå sten, der viser sig at være et drageæg. Han døber den lille drageunge Saphira, og det viser sig snart, at Eragon er forudbestemt til at være Dragerytter.

Den mystiske historiefortæller Brom bliver hans læremester, der både lærer ham magi og forsvarets ædle kunst, mens han beretter om de legendariske drageryttere og deres kamp mod den onde konge, Galbatorix.

I forsøget på at tilpasse den mere end 500 sider lange roman til lærredet skruer manuskriptforfatter Peter Buchman (Jurassic Park III) godt på fast forward-knappen. Vi når knap nok at se den lille drageunge Saphira springe ud af ægget som en alt for nuttet, pelset lille sag, inden hun med et poof forvandles til en fuld(blå)blods drage.

Men mest problematisk er det, at man ikke når at lære personerne at kende undervejs. Vi får simpelthen ikke nok at vide om dem, og hvad vi skal vide, bliver fortalt af andre eller gennem voice-over, ikke vist gennem personernes handlinger.

Det gør det ekstra svært at leve sig ind i de følelsesladede scener, som til gengæld præger filmen i overflod. Og det er med fuld udblæsning på musik og belysning, krydret med banale bemærkninger som ingen tapperhed uden frygt og sammen skal vi nok klare den, os to.

Jeremy Irons lyser op

Til hovedrollen Eragon har man, ukarakteristisk for storfilmgenren, valgt den helt uerfarne Edward Speelers, der blev udvalgt blandt 180.000 andre. Han eneste erfaring kommer fra skolekomedie.

Den benytter han sig til gengæld flittigt af i sine temmeligt ubehjælpsomme følelsesudbrud og firkantede replikker. Dog ingen tvivl om, at den unge Speelers med sit fønnede smørhår og glatte ansigt nok skal blive stor i Hollywood ? det kan da også være, at han med lidt hjælp kan nå op på et rimeligt niveau.

Det tog trods alt Brad Pitt en del år, før han i Babel kunne springe ud som habil skuespiller.
Blandt de få veteraner på rollelisten er Jeremy Irons og John Malkovich. Førstnævnte lyser op i rollen som landsbyens plagede historiefortæller Brom. Med sin ru stemme og sit furede ansigt føler Irons sig tydeligvis hjemme i rollen, og det får publikum glæde af.

John Malkovich er derimod nærmest pinlig i rollen som den onde kong Galbatorix. Det onde udtryk er der, men replikkerne er så karikeret onde, at det grænser til dilettantteater.

Rammen er flot

Filmen er instrueret af Stefen Fangmeier, der fik sin debut som instruktør på Master and Commander . Herudover har han styret de visuelle effekter på bl.a. Jurassic Park og Saving Private Ryan .

Der, hvor hans instruktørevner fejler, får han til lov til at udnytte sine evner i effekternes magi. Billederne af den flyvende Saphira er ganske enkelt spektakulære, og man fornemmer nærmest suset, når hun i halsbrækkende fart dykker mod en bjergflod eller brager ind af døre og porte. Locations er velvalgte med sugende flotte panoramaudsigter over bjerge og floder.

Kort sagt: En af de der flot indpakkede julegaver, ja måske den, man har glædet sig allermest til at åbne, men hvor indholdet skuffer fælt.

Mascha Vang med kæreste, Troels Krohn Dehli.
Kendte

Reality-stjerne i Vild med dans

Klaus Riskær med cykel
Nyheder

Klaus Riskær opgiver Folketinget

Portræt Barbara Moleko
Kendte

Dansk sangerinde afslører: 

Skal være mor igen

meghan
Kongelige

Fylder 40 midt i krise:

Her er Meghans nye liv

Bille August kysser Birthe Neumann
Nyheder

Masser af roser til ny Bille August-film 

Lars Løkke på Færøerne
Kendte

Nyt job til Lars Løkke:

Bliver TV-vært

Henrik Qvortrup og Nanna Thoustrup
Kendte

Henrik Qvortrup:

Her er min kæreste

stor Eriksen-bluse i Parken
Sport

Inter: Eriksen har det godt og er i god form

Barack Obama
Nyheder

Barack Obama aflyser

jim lyngvild
Kendte

Jim Lyngvild:

- Jeg er bange
for at blive spist

baneholdet
Sport

Danmark misser OL-guld med 0,166 sekunder

Keld og Hilda Heick
Kendte

Keld og Hilda: - Coronaen har tæret på pensionen

Jenna Bagge og Albert Rosin Harson
Kendte

Danse-darlings

afsløret

på kærlighedsferie

claus elming
Film og TV

Tilbage på tv:
Seerne får et chok

havnen i tokyo
Sport

Jordskælv rammer OL:
- Taget bevægede sig

piger i solskin
Nyheder

En hund efter sol? Her finder du den onsdag

skagen by
Corona

Skagen
risikerer
nedlukning 

Anders Holch Povlsen smiler
Nyheder

Danmarks rigeste fordobler formuen

Pakke med rullepølse
Mad og drikke

Advarsel: Denne rullepølse kan gøre dig syg

Svævefly i kornmark
Nyheder

17-årig nødlander i svævefly

skolebarn på cykel
Nyheder

Skolestart? Øv trafiksikkerhed med dit barn nu

portræt Thomas Gotthard
Krimi

Sognepræst tilstår drab 

Nyheder

New Yorks guvernør har krænket flere kvinder

Nyheder

Altædende bille kan være på vej til Danmark

Mobiltelefoner i montre
Nyheder

Salget af brugte

mobiltelefoner eksploderer:

Sådan gør du en sikker handel

Tommy Ahlers i Folketingssalen
Nyheder

Tommy Ahlers stopper i Folketinget

Sport

Springsteens datter skubber dansker ud af OL-finale

Soldater ved tank
Nyheder

Tysk våbensamler skal afgive kampvogn

landsted set fra luften
Kendte

Her er årets

største kendishandler

mand smiler fra talerstol
Helt vildt

Nu er han

verdens rigeste

piller og kapsler ligger på bord
Sundhed

Advarer mod kosttilskud:

Kan give alvorlige

leverskader 

håndboldspiller i aktion ved OL i Japan
Sport

Danske håndboldhelte

knuser Norge

mand kigger ind i kameraet
Krimi

Præsten nægter at tale

cykelryttere i styrt
Sport

Danmark i OL-finalen

efter bizart uheld

ic4 tog på skinnerne
Nyheder

Tog-kaos

i Danmark

kajakroer vinker fra kajakken
Sport

Ny dansk OL-medalje

bill gates gestikulerer
Kendte

Bill og Melinda Gates:

Skilsmissen er officiel 

kø til vaccination
Corona

Derfor er danskerne

blandt de mest

vaccinerede i verden

væltede cykelryttere på cykelbane
Sport

Kæmpe drama:

Danmark i bizart uheld

flaske med pesto
Sundhed

Spis ikke

denne pesto

grøndland
Nyheder

Påtale:

Sprang foran i vaccinekø

Axelsen
Sport

Efter triumfen:

Her er Viktors rigtige guld

Beha
Kendte

Mikkel Beha Erichsen:

Sønnen får nyt job

Brand
Nyheder

Brændende Sydeuropa: Turister søger hjælp

Nyheder

Vaccine-tal:

Laveste i tre måneder

Iran
Nyheder

Tankskib angrebet:

Nye spændinger med Iran

Skildpadde
Krimi

Skildpadde stjålet

fra dansk dyrepark

Danfoss
Nyheder

Efter EU-godkendelse:

Danfoss' gør kæmpekøb

Viktor Axelsen
Sport

Rørende billeder:

Tårer af guld

guld
Sport

Suveræne Axelsen: Gulddreng

nyfødt med Fetus-in-fetu-syndromet
Helt vildt

Pige født med
tvilling i maven

Sara Slott
Sport

Sara Slott:

Karrieren slutter med styrt

en våd mobiltelefon
Livsstil

Har du tabt mobilen i wc’et? Sådan kan du - måske - redde den

måger snupper et stykke morgenbrød
Nyheder

Ekspert om kampen mod mågerne: Glem det

lastbil i brand
Krimi

Lastbil i brand på motorvej

hovedbanegården
Krimi

Togkaos - forsinkelser og aflysninger

pandaunge kommer til verden
Dyreliv

Panda har
født tvillinger

jernbaneoverskæringen
Krimi

Tog og to biler
kørt sammen

Anne-Marie Rindom
Sport

Guldvinderen:

Har berømt kæreste

morten messerschimidt
Krimi

Retssag begynder: Det er Messerschmidt tiltalt for

personer på en strand
Nyheder

Sidste uge i skolernes ferie bliver lun og med plads til sol

madpakke
Nyheder

Skolestart:

Gode tricks til madpakken

gistrup
Krimi

Voldsomt slagsmål:

Bed tungen af modstander

håndboldherrer
Sport

Håndboldherrer:

Videre til kvartfinale

Potalivo
Kendte

Lykkelig skuespiller:

Scorer værts-job

sas
Nostalgi

Billedserie:

SAS har 75 års fødselsdag

veganer
Nyheder

Veganerpartiet:

Medstifter bliver frontfigur

brand i bjerge med strand i forgrunden
Nyheder

Turister evakueret

fra strande

i populære feriebyer 

rytter på hest
Sport

Hest aflivet efter

OL-konkurrence 

Bille August og konen Sara-Marie Maltha poserer
Kendte

Bille August: Jeg har

en pagt med min kone

instrumentbræt i bil
Krimi

Vanvidskørsel: Folk

måtte springe for livet 

Sport

Guld-Rindom: Fik

kronprinsen i røret

asta björk poserer for kameraet
Kendte

Vild med Dans-stjerne

tager stor beslutning

anne marie rindom smiler i båden
Sport

GULD TIL DANMARK!

kat ligger under brændeovn
Nyheder

Ny lov: Skal din

brændeovn skiftes ud?

coronapas på telefon
Corona

Her er det slut

med coronapas 

pernille blume smiler med medalje i hånden
Sport

Medalje til Blume

skuespilleren bob odenkirk poserer
Kendte

Tv-stjerne fik hjerteanfald:

I stabil tilstand

pernille blume smiler
Sport

Pernille Blume:

Den vildeste oplevelse

mette frederiksen står med hånden på mands skulder
Nyheder

Nu kan du søge om

Arne-pension