Helle Thorning-Schmidt bøjer sig for massiv offentlig omtale. Husbonden Stephen Kinnock vil fremover helt frivilligt betale skat herhjemme.
Det sker selv om den socialdemokratiske leder fastholder, at familien har holdt sig til reglerne hele vejen.
Derfor langer hun i dag ud efter formiddagsavisen B.T., der har ført an med afsløringer i sagen, og den lange række af skatteeksperter, der har stemplet familiens skatteforhold som værende 'i en gråzone'.
"Først og fremmeste skal man nok ikke bruge B.T.'s fakta, når man vurderer en sag. For det andet synes jeg, det er vigtigt, at man har alle fakta, før man udtaler sig skråsikkert om en sag som den her. Og den eneste som faktisk har haft adgang til alle fakta, det er vores egen revisor," siger Helle Thorning-Schmidt til Newspaq.
Rent skatteteknisk vil familien nu indgive en selvangivelse for 2009, der betyder, at de skal efterbetale omkring en kvart million kroner.
"Det gør vi, fordi vi er blevet gjort opmærksomme på, at der eksisterer en gråzone for, hvornår Stephens situation skal betale skat i Danmark. Og vi ønsker end ikke at komme i nærheden af den gråzone og for at stoppe al diskussion om den sag, vil vi nu betale skat både i Danmark og Schweiz," forklarer Thorning-Schmidt.
Når man betaler skat i to lande, så fratrækkes den skat, som er betalt i udlandet - så man ikke betaler dobbelt, men blot differencen mellem den udenlandske og danske skatteprocent.