Administration 

Forsvarer: Umuligt at forsvare terrordømt

AppleMark

Forleden blev hans klient idømt 11 års fængsel for planlægning af terror. Nyhedsavisens har mødt forsvarsadvokat Hugo Steinmetz.

• Tre ud af fire kendt skyldige i terrorsag
• Terror-frifundet brød grædende sammen
• Hårde domme i terrorsag fra Vollsmose

Telefonen ringer hos forsvarsadvokat Hugo Steinmetz.

Politiet har optrevlet en mistænkt terrorcelle i Vollmose i Odense, som angiveligt ville sprænge en bombe i Danmark. Hos en af de anholdte er fundet 50 gram af sprængstoffet TATP på badeværelset, bombemanualer og henrettelsesvideoer. Manden menes at være hjernen bag terrorcellen. Det er ham, Hugo Steinmetz bliver bedt om at forsvare.

»Jeg tror ikke, at han forstod alvoren, da jeg mødte ham første gang. Han forstod ikke, at han var sigtet for noget, der kunne ende med at give 11 års fængsel,« siger Hugo Steinmetz.

Nævningene dømmer

Den 34-årige Mohammad Zaher er palæstinenser fra Syrien og dansk statsborger. Han erkender hurtigt, at han har eksperimenteret med sprængstof, men forklarer, at det skulle bruges til at fejre hans søns omskæring med knaldperler og fyrværkeri.

Da sagen begynder i Østre Landsret, går Hugo Steinmetz efter én ting: at overbevise nævningene om, at der ikke findes bevis for, at hans klient ville begå terror. Sprængstoffet beviser ikke i sig selv en hensigt. Forsvarsadvokaten understreger igen og igen, at TATP ifølge en sprængstofekspert også kan bruges til fyrværkeri.

Men de 12 nævninge troede hverken på ham eller Mohammad Zaher.

I fredags klokken kvart i syv om aftenen modtog Mohammad Zaher sin dom efter en tre måneder lang retssag: 11 års fængsel for forsøg på terrorisme sammen med tre andre mænd.

Tror du selv på ham?

»Det er ikke et spørgsmål om, hvorvidt jeg tror på ham. Jeg skal ikke tage stilling til, om det, han siger, er rigtigt. Så ville jeg ikke være en dygtig forsvarer. Spørgsmålet er, om jeg kan føre et forsvar ud fra det, han siger. Og det kan jeg sagtens. Jeg forholder mig professionelt og forfølger det standpunkt i retten, at han ville bruge TATPen til at fejre sin søns fødsel,« siger 50-årige Hugo Steinmetz.

Fremstod utroværdig

Mohammad Zaher blev af nævningene opfattet som utroværdig. De sukkede højt og vendte øjne af hans forklaring, da han fastholdt, at ordet mel i en aflyttet telefonsamtale ikke var kodeord for kemisk gødning til en bombe, selv- om en anden af de tiltalte havde erkendt det.

Han talte desuden sort, da han skulle forklare en samtale, der handlede om at ’finde ud af’ at skaffe gødning:

»Det skal ikke forstås sådan, at vi skulle finde ud af det, men at vi skulle finde ud af hvordan og hvorledes.« Efter afhøringen spurgte han Hugo Steinmetz, hvordan det var gået. »Han kunne sagtens mærke stemningen i retssalen, der var vendt mod ham. Jeg sagde, at det var gået udmærket. Han havde jo ikke haft behov for at lyve.«

Synes du, at han klarede sig godt?

Hugo Steinmetz tænker et par sekunder. »Nej. Det var en umulig opgave. Der var ingen måde at gøre det godt på, nu hvor vi ved, at han blev dømt. Han blev ikke dømt på sin optræden i retten, men på TATP en og det, han havde gjort. Det er så stærke indicier på et motiv, at han kunne have sagt hvad som helst i retten og stadig blive dømt.«

Aggressivt forsvar

Hugo Steinmetz gjorde sig bemærket blandt de fire forsvarere i retten ved et pågående og til tider aggressivt forsvar. Under et retsmøde angreb han de to arabiske tolke for dårlig oversættelse. Det skete, da en af de tiltalte forklarede, at begrebet jihad betyder en indre stræben efter at være en god muslim. Mohammad Zahers tolk brød ind og gjorde opmærksom på, at jihad også betyder hellig krig. Herefter svarede Hugo Steinmetz skarpt, at tolkene ikke var kompetente, fordi de kom fra et kristent område af Libanon. Tolkene følte det som et personligt angreb og protesterede til dommeren.

Er det sagligt at gå efter de kristne tolkes religion?

»Ja, for der er jo dialekter. Når du skal tolke for en iraker, nytter det ikke at bruge en person fra den kristne del af Libanon. De mangler en sproglig forståelse. Jeg ville have haft en translatør, som er på et højere niveau, til at bekræfte deres oversættelser. Jeg sagde også inden til tolkene, at jeg ikke var ude efter dem personligt. Mit arbejde er at anfægte alt det, jeg kan. Hvis jeg kan lirke ved nogle oversættelser og bringe noget i tvivl, så er det det, jeg skal. Det er mit arbejde at gå efter alt, hvad jeg kan gå efter.«

I pauserne sørgede Hugo Steinmetz desuden for at underrette journalisterne om forsvarets mange nederlag. Forsvarerne blev blandt andet nægtet at føre en lang række vidner, blev nægtet adgang til alle dokumenter i sagen og holdt ude fra hemmelige møder, hvor anklagerne deltog.

»Han er blevet uretfærdigt dømt. Nævningene vil jeg ikke anklage. Men selve processen er ikke retfærdig, når vi ikke må se alle sagens bilag og bestemme, hvilke vidner, der skal indkaldes. Det har jeg sagt igen og igen til journalisterne, men de syntes ikke, at det var interessant nok. Det er uacceptabelt, at retten afskærer os fra bevisførelse. Det er det, der hedder uretfærdighed. Det støder mig helt vildt og skader retssystemet mere end man umiddelbart forstår.«

En kvinde med mundbind helt tæt på. Man kan kun se hendes øjne og det øverste af mundbindet.
Nyheder

Hospitaler kræver

stadig mundbind

Et billede af en sø
Krimi

3-årig fundet

livløs i vandet

Siden af en politibil
Krimi

Savnet siden maj:

Nu er han fundet død

Dronningen sidder på en stol foran en kirke ved siden af hende står prins Christian og ved siden af ham står kronprins Frederik, der er i uniform
Kongelige

Dronningen overlader

tøjlerne til den unge 

generation

Lejligheden som er luksuriøst indrettet med store grønne planter, designer møbler og højt til loftet.
Nyheder

Millioner i rabat

på luksuslejlighed

Christian Eriksen på banen mens han dribler med en bold.
Sport

Genoplivet med 

hjertestarter

Landstræner Kasper Hjulmand med alvorligt ansigt
Sport

Landsholdstræneren fortryder

Et skønt sommerhus i Saltbæk
Advertorial

Annonce

5 tips til underholdning i sommerhuset

en gul etageejendom
Advertorial

Annonce

Optag et andelsboliglån og nyd fordelene

en knitrende ild
Advertorial

Annonce

Den ultimative guide til træpillefyr

billede af Peter Schrøder
Kendte

Peter Schrøder:

- Jeg troede jeg var

en gave til nationen

person viser to glas med sputnik-vaccine
Corona

Bliv vaccineret

- vind en bil

billede af politibil
Sport

Kvinde i livsfare efter voldsom ulykke med hestevogn

billede af Claes Bang, som modtager en pris
Kendte

Dansk stjerne coronaramt - har levet som pensionist

Eriksen fotograferet inden kampen mod Finland gik i gang
Sport

Eriksen er stabil,

men fortsat indlagt

billede af alexandra
Kongelige

Alexandra låner

millioner til ny bolig

haveslange med fuld tryk på vandet
Livsstil

Vander du også haven forkert?
- sådan skal det gøres

De danske spillere skærmer eriksen af
Sport

Hele verden reagerer på Eriksens kollaps

billede af nogle nuggets
Mad og drikke

"Uegnede som fødevarer"
– risiko for mug

billede af ritt bjerregaard
Kendte

Ritt Bjerregaard:
- Vrede er
godt for kvinder

eriksen og holdkammerater i jubelscene
Sport

Eriksen har sendt chat-besked til holdkammerater

drengen står med sværdet i hænderne
Helt vildt

Dreng fandt 

historisk sværd

Billede af Blue Origins rumfartøj
Helt vildt

Betaler kassen: Ukendt skal på rumrejse med Bezos

De danske står samlet i en ring
Sport

Danmark taber EM-åbning i skyggen af Eriksens kollaps

pakkekaos i københavn
Livsstil

Sådan sikrer du
din pakke bedst

billede af eriksen der bæres væk
Sport

Christian Eriksen stabiliseret - kollapsede midt i EM-kamp

Eriksen bæres fra banen og skærmes af de danske spillere
Sport

Fodboldverdenen sender varme tanker til Christian Eriksen

billede af egedal centret
Krimi

Ældre kvinde truede og spyttede på teenager

You Jianxia holder sit rekordbevis
Helt vildt

Uforklarlig rekord: Kvinde har verdens længste øjenvipper

danske fodboldfans hygger sig
Sport

Dagens afstemning: Hvor langt når Danmark ved EM?

billede af en Pukkelhval
Helt vildt

Udspyttet fisker:
Pukkelhval
forsøgte at spise mig

billede af en Smarties Pop Up
Mad og drikke

Advarsel: 
Gift i populær
børne-is

billede af en frodig køkkenhave
Livsstil

Sådan holder du køkkenhaven økologisk

billede af politibil
Krimi

Kvinde flygtede nøgen - par anholdt for voldtægt

Giette Seeberg på Golfbane
Helt vildt

Kendt eks-politiker laver

hole-in-one

allerførste golfrunde

Janni Spies portræt
Kendte

Janni Spies skal være mormor

indgang til HHX
Nyheder

Lærer suspenderet: Onanerede midt i virtuel undervisning

portræt Lea Wermelin
Nyheder

Giftrester i mere end halvdelen af vandboringer

Thomas Gotthard
Krimi

Drabssigtet præst erkender drab

Lucinda Riley portræt
Bøger

Bestsellerforfatter er død

Blomster på gerningssted
Krimi

Kørte femårig pige ihjel: 

Her er straffen

dankort
Nyheder

Stort nedbrud:

Dankort og MobilePay 

fungerer igen

Stig Tøfting og kronprinsen spiller fodbold
Kongelige

Frederik på banen

mand i arkiv
Nyheder

Tyskland lukker Stasi-arkivet

johnny fra kandis smiler
Film og TV

Kandis-Johnny synger

om sex i nyt program

klitlandskab i sommerhusområde
Sundhed

Højsæson for hugorme:

Det her må du aldrig gøre

person tager mobiltelefon fra bord
Krimi

Pas på:

Lommetyvene er tilbage

danske fodboldfans jubler på stadion
Sport

Så meget tjener spillerne

på EM-succes

pakke med ammeindlæg
Nyheder

Tilbagekalder produkt:

Kan få alvorlige

konsekvenser for barnet 

kvinde ligger i koma i seng
Helt vildt

Kvinde vågner

efter 10 måneder

i koma

annette heick sidder på stol og slår ud med armene
Kendte

Annette Heick sælger ud 

grønt græstæppe i parken i københavn
Nyheder

DMI om lørdag:

Der skal et dansk mål til

for at holde os varme 

til salg skilt foran hus
Livsstil

Se listen:

Her kan du stadig købe

hus til under 1 million

madbude i kø foran mcdonalds i Indonesien
Helt vildt

Populær menu skabte

kaos på McDonald's

grise står i små indelukker
Dyreliv

EU: Slut med bure

og tremmedyr 

Clausholm Gods
Film og TV

Slottet fra "Den store bagedyst" skifter ejer

Mette Frederiksen på pressemøde
Nyheder

Mette F beklager krænkende adfærd 

Havnen i Rønne
Krimi

Eftersøgt mand fundet død i havn

Retten i Næstved
Krimi

To dømt i stor amfetaminsag - bagmand mangler

Portræt Sarah Bro
Kendte

Nyt job til Sarah Bro

(Tallet set ude fra
Nyheder

3-årig faldt i vandet:

Pædagogerne opdagede intet

Delvis solformørkelse
Nyheder

Delvis solformørkelse over Danmark

billede af en højgravid Gosiame Thamara Sithole
Helt vildt

Kvinde fødte ti børn
- nu er hun forsvundet

Nyheder

Lussing til Macron skal give fængsel

portræt af jørgen leth
Kendte

Jørgen Leth ramt
af flere blodpropper

person bliver testet for covid-19
Corona

Antallet af indlagte falder til det laveste i otte måneder

billede af en karryret
Mad og drikke

Risiko for din sundhed: Dit karrypulver kan være giftigt

Prognathodon
Dyreliv

Afsløring: Monster-øgle huserede i Danmark

Et flixtrain kører gennem Berlin
Nyheder

Guf for togelskere: Rutenet til 40 byer genopstår

Mønter og pengesedler
Nyheder

Kunde får erstatning for negative renter

Nyheder

Solformørkelse i dag
- det må du ikke gøre

billede af Ulrikke Toft Simonsen og Lord Siva
Kendte

Dansk stjernepar jubler: Vi venter en lille pige

pakkekaos i københavn
Livsstil

Sådan sikrer du
din pakke bedst

mundbind der er smidt ud
Corona

Overblik:
Sådan åbner Danmark

Blå blink på politibil
Krimi

Mand dør efter styrt fra kran 

Prins Charles og Diana i 1981
Kongelige

Prinsesse Dianas bil til salg

Kvinde med meget stor mave
Helt vildt

Føder 10 børn på én gang

Scene fra den oprindelige nissebande
Film og TV

Tidlig julegave: 
Nissebanden 
vender tilbage

mand går op ad bakke
Rejser

Tag på bjergbestigning i Danmark

Lina Baun Danielsen i byretten
Underholdning

Line Baun anker i Se og Hør-sagen