Stram styring af de offentlige budgetter og initiativer, der kan sparke gang i væksten, er ikke modsætninger.
Det understreger både EU-Kommissionens formand, José Manuel Barroso, og hans kollega Olli Rehn, der er økonomikommissær, på et pressemøde tirsdag.
- Vi kan ikke have stabilitet uden vækst, og vi kan ikke have vækst uden stabilitet, siger Barroso og understreger, at EU leverer et "robust svar på krisen".
- Vi skal gribe det momentum, der er nu, hvor der er meget fokus på vækstinitiativer rundt i Europa, siger han.
Økonomikommissær Rehn lægger vægt på, at der nu skal findes den rette balance mellem stabilitet og vækst, mens der også skal gennemføres strukturelle reformer.
Endelig vil man forsøge at sætte skub i både offentlige og private investeringer.
- Debatten om konsolidering versus vækst er en falsk debat. I den nuværende økonomiske situation med lav vækst og høj gæld er der intet valg - vi må gå efter begge samtidig, siger Olle Rehn.