Chris Hughton er færdig som manager i den engelske Premier League-klub Newcastle United, meddeler klubben på sin hjemmeside.
Årsagen til fyringen er formentlig svigtende resultater den seneste måned - klubben har ikke vundet de seneste fem kampe, men klubben har endnu ikke begrundet beslutningen. Seneste tabte 'The Magpies 3-1 i weekenden til West Bromwich.
Bestyrelsen takker kortfattet Chris Hughton for samarbejdet efter han hjalp holdet tilbage til den bedst række efter sommeren, og meddeler, at man snart er klar med navnet på den nye cheftræner.
Peter Løvenkrands har siden Newscastles oprykning i sommer haft svært ved at tilspille sig en plads på holdet fra St. James' Park.
Danskeren havde ellers en pæn andel i klubbens vej tilbage i den bedste række. Masser af mål bragte ham da også ind i kapløbet om en plads i Morten Olsen VM-trup.
Angriberen takkede dog pænt nej tak allerede inden landstræneren nåede at slå på tråden. Peter Løvenkrands mistede for nyligt sin far og ønskede at tilbringe sommeren med sin familie.