Er der en ting, der ikke rimer, så er det babyer og tatoveringer. Det siger næsten sig selv. Derfor blev kvindes svigerinde heller ikke ligefrem imponeret, da moren fortalte, at hun havde fået tatoveret en af sine tvillingesønner for at kunne kende forskel på dem.
Svigerinden gik helt amok, da hun hørte om tatoveringen, men faktisk, var det for hendes skyld, at moren havde fået lavet et særligt kendetegn på den ene af de små drenge.
Det skriver den engelske avis the Mirror, der er faldet over den mærkværdige historie. Heldigvis er der ikke tale om en sømandstatovering lavet af en tatovør. Der er i stedet tale om en såkaldt medicinsk tatovering – der rent faktisk er blevet anbefalet af en læge.
Sagen er den, at den tatoverede tvilling lider af en særlig sygdom der gør, at han skal stikke med medicin en gang om dagen. En dag, da svigerinden var babysitter for de to små tvillinger, kom hun til at give den forkerte dreng indsprøjtningen.
De små drenge er så svære at kende, at selv forældrene har forvekslet den ene med den anden. Efter episoden med den forkerte medicin, der førte til at de små tvillinger måtte en tur forbi hospitalet, foreslog lægen, at den ene fik en medicinsk tatovering.
Det har han nu fået i form af en lille fregne på størrelse med spidsen af en blyant. Svigerinden, der gik amok, da hun hørte ordet ”tatovering”, måtte bruge 20 minutter på at lede efter tatoveringen. Da det gik op for hende, at der blot var tale om en lille fregne, åndede hun lettet op.
Den tatoverede fregne skulle i øvrigt gerne forsvinde igen om nogle år, når drengene er blevet større og dermed lettere kan kendes fra hinanden.