Kunder i dagligvarebutikken Meny på Bredgade i Østervrå blev spærret inde først på formiddagen mandag.
Årsagen var ifølge vidner på stedet, at politiet havde bedt alle om, at blive inde i butikken, mens de jagtede en mand med en maskinpistol.
Sådan lød meldingen efter politiet var blevet tilkaldt klokken 08.13 af en bekymret borger.
Borgeren, der havde anmeldt sagen til politiet, kunne identificere personen, som var en ung mand fra lokalområdet.
Den unge mand blev hurtigt anholdt, og det viste sig, at "maskinpistolen" var en såkaldt softgun-pistol på sig, og altså ikke et rigtigt våben.
- Den slags anmeldelser tager vi meget alvorligt – derfor sendte vi omgående politi til stedet, udtaler vagtchefen ved Nordjyllands Politi politikommissær, Torben Larsen i en pressemeddelelse.
Den unge mand blev set gående rundt i området omkring byens idrætshal. Og ifølge politiet har man kontakt til flere borgere, som manden pegede med pistolen på.
Politiets patruljer ankom hurtigt til stedet, og fik omringet manden i en koordineret indsats.
Vagtchef Torben Larsen oplyser, at anholdelsen "foregik helt uden dramatik".
Politiet er nu i gang med at klarlægge, hvor mange personer den yngre mand har peget på, og om han under episoden også har truet de forurettede borgere verbalt.
- Men bare det at pege på dem er meget alvorligt. Folk ved jo ikke, at det er en softgun-pistol, understeger Torben Larsen overfor Nordjyske.
Østervrå er en by i Vendsyssel med knap 1.300 indbyggere mellem Hjørring og Sæby.