Den tidligere engelske landsholdsspiller Paul Gascoigne fortsætter den personlige nedtur, der har været i gang, siden karrieren på banen sluttede.
Mandag erkendte Gascoigne sig skyldig i offentlig uorden og i at have overfaldet en vagt på en jernbanestation i Stevenage nord for London.
Efter at være steget af toget skal Gascoigne have vaklet rundt i nærheden af skinnerne. Da en vagt skred ind og forsøgte at hjælpe, blev den tidligere fodboldstjerne aggressiv og greb fat om vagtens hals.
Overfaldet skete i begyndelsen af juli - få uger efter, at den 46-årige tidligere superstjerne var vendt hjem fra USA, hvor han har været i behandling for alkoholisme.
Retten afgjorde, at den upassende opførsel skal koste en bøde på 1000 britiske pund, svarende til 8600 kroner.
Gascoignes advokat sagde efter dommen, at hans klient gerne vil undskylde sin opførsel over for offentligheden.
- Han ønsker nu blot at være i fred og forsøge at komme ovenpå, tilføjer advokaten ifølge nyhedsbureauet Reuters.
Paul Gascoigne var en af Englands mest populære spillere i 1990'erne efter sin succesfulde optræden ved VM i 1990, hvor englænderne sluttede som nummer fire.
Han havde sine mest succesfulde år i Tottenham, Lazio og Rangers og spillede 57 landskampe.
/ritzau/