Det var angiveligt en fangevogter, der forsynede en terrormistænkt på den amerikanske Guantanamo-base med den erotiske roman "Fifty Shades of Grey".
Det siger en forsvarsadvokat for en af de indsatte, der formodes at have deltaget i terrorangrebet mod New York 11. september 2001.
Kongresmedlemmet Jim Morgan besøgte i sidste måned en særligt topsikret del af lejren i Cuba, Camp 7, der blandt andet huser fem mænd anklaget for deltagelse i angrebene i 2001.
Da Jim Moran vendte tilbage til USA, afslørede han, at husmorporno-romanen ifølge fangevogterne var den mest efterspurgte bog blandt fangerne - endda mere populær end koranen.
Forsvarsadvokaten James Connell, der repræsenterer Ammar al Baluchi, siger nu, at hans klient slet ikke var interesseret i den erotiske romantrilogi. Ammar al Baluchi vidste intet om bogen og troede, at den hed "Thirty Shades of Grey".
Advokaten mener derfor, at den uønskede gave enten måtte ses som en joke eller et forsøg på at tilsmudse fangen.
Talsmænd for Guantanamo-basen ønsker ikke at kommentere oplysningerne og understreger, at man ikke diskuterer fangerne i Camp 7 offentligt.
Der er fortsat 166 mænd fængslet i Guantanamo. Lige siden sin tiltrædelse i januar 2009 har den amerikanske præsident, Barack Obama, haft det som sit politiske mål at lukke lejren, som han har beskrevet som en skamplet på USA's omdømme.
Tidligere har han beskyldt Kongressen for at have blokeret for hans forsøg på at få lukket fængselscentret i det sydøstlige Cuba.
/ritzau/Reuters