OVERBLIK: Det siger de om Trumps Jerusalem-beslutning

USA har anerkendt Jerusalem som Israels hovedstad. Det fører til hurtige, skarpe reaktioner fra hele verden.

Selv om Israel er glad for den amerikanske præsident Donald Trumps beslutning om at anerkende Jerusalem som Israels hovedstad, så er der andre, der er mindre begejstrede.

Her kan du læse en række internationale reaktioner på beslutningen.

* I Israel taler premierminister Benjamin Netanyahu med stor begejstring om skiftet i amerikanernes holdning.

- Jerusalem har været hovedstad for det jødiske folk i 3000 år. Det har været Israels hovedstad i snart 70 år.

- Vi er præsidenten dybt taknemmelige over hans modige og rigtige beslutning, siger premierministeren.

Tilmeld dig gratis vores nyhedsbrev for flere nyheder.

* Præsidenten for det palæstinensiske selvstyreområde, Mahmoud Abbas, ser erklæringen som en provokation.

- Den amerikanske regering har med dette besluttet sig for at overtræde alle internationale og bilaterale resolutioner og aftaler.

- USA's handlinger er en tilbagetrækning fra den understøttende rolle i fredsprocessen.

* Generalsekretæren for den palæstinensiske befrielsesorganisation PLO mener, at Trump har sat fredsprocessen tilbage, og at USA har diskvalificeret sig selv fra at spille en rolle i den fremover.

- Hvordan kan jeg sidde ved forhandlingsbord med disse folk som en af palæstinensernes topforhandlere, hvis de vil diktere Jerusalems fremtid for mig? lyder spørgsmålet fra Saeb Erekat.

* Lederen af den militante islamiske Hamas-gruppe, Ismail Haniyeh, fordømmer beslutningen.

- Det palæstinensiske folk ved, hvordan de giver et passende svar på denne tilsidesættelse af deres følelser og helligdomme.

- Beslutningen vil ikke ændre på historiske og geografiske fakta.

* FN's generalsekretær, António Guterres, advarer USA mod at gå enegang i den israelsk-palæstinensiske konflikt.

- I dette bekymrende øjeblik ønsker jeg at understrege, at der ikke findes noget alternativ til tostatsløsningen.

- Jerusalem er et spørgsmål, som skal løses gennem direkte forhandlinger mellem begge parter på grundlag af FN's Sikkerhedsråd og generalforsamlingens løsninger.

* Den tyske regering mener, at USA går den forkerte vej, og Tyskland støtter ikke Trumps udmelding, melder forbundskansler Angela Merkel via sin talsmand.

- Jerusalems status skal forhandles inden for rammerne af en tostatsløsning, siger Merkel ifølge Steffen Seibert på Twitter.

Kilder: Dpa og AFP.

/ritzau/

Følg os på Facebook

Så får du nyheder direkte leveret, og kan deltage i debatten på vores artikler.