Administration 

Blogger til præster: Jomfru Maria kunne have deltaget i De Unge Mødre

Jonathan Løw er iværksætter, foredragsholder og rådgiver indenfor innovation, iværksætteri og ledelse. Du kan følge Jonathan Løw’s arbejde på LinkedIn og Facebook.

EFTERHÅNDEN SOM vi bliver stadigt klogere på os selv som menneskerace, så går det op for os, at flere og flere af de gamle, religiøse skrifter er ganske farverige for nu at sige det pænt. Nogle ville måske gå så langt som til at sige fjollede eller utroværdige.

Det har da også ført til, at nutidens præster og såkaldt lærde genfortolker værkerne – uanset om det så måtte være Biblen, Koranen eller én af de andre tusindvis af religioner her i verden.

Senest faldt jeg over et ganske underholdende kuriosum, som jeg også glæder mig til at høre de danske præsters udlægning af: Nemlig at Jomfru Maria i nutidens samfund ville have været en oplagt deltager i underholdningsprogrammet De Unge Mødre!

Nu skal det lige indskydes, at jeg absolut intet har imod hverken unge mødre eller kristne. Eller en kristen, ung mor for den sags skyld. Det er immervæk 75% af os danskere, der fortsat sponserer folkekirkens arbejde, og jeg blander mig fuldstændig udenom dette sponsorat og kender mange light-troende, der er skønne mennesker.

NÅR DET forhåbentlig skulle stå klart, så finder jeg det fortsat ganske både morsomt og tankevækkende, at Jomfru Maria rent faktisk IKKE var jomfru, da hun fødte dette helt særlige barn.

Jeg læste første gang om ”fejlen” med Jomfru Maria tilbage i 2006 i den anerkendte engelske avis The Guardian. Det var ikke noget, der skabte den store mediestorm dengang, men nu er det blevet taget op igen i en lang række medier – herhjemme bl.a. Illustreret Videnskab.

Det interessante nye er altså, at Maria IKKE mirakuløst blev gravid. "Jomfru" var således en oversættelsesfejl, for i Det Gamle Testamente forudser jødiske profeter, at en “ung kvinde” vil føde en søn. Da den hebraiske tekst så oversættes til græsk, bliver det hebraiske ord alma, der betyder “ung kvinde”, imidlertid oversat til det græske ord parthenos – “jomfru”. Og så har vi balladen!

Det hebraiske ord for jomfru, betula, optræder slet ikke i Det Gamle Testamente, men på den tid blev det alligevel brugt som et stærkt argument af de troende, fordi historien omkring en jomfrufødsel gjorde Jesus salgbar for datidens befolkning.

DERMED PÅSTÅR jeg ikke, at Jesus aldrig har levet. De fleste forskere er enige om, at Jesus er en historisk person, men ingen kender til detaljer omkring undfangelsen. Det mest sandsynlige er således nok, at Maria ikke var jomfru, men havde god gammeldags sex og derigennem fik det lille Jesus-barn. Er det blasfemisk at påstå? Jeg tænker egentlig blot, at det er ’korrekt’ at fremhæve, når det nu forholder sig sådan.

Betyder det så, at der ikke findes nogen Gud? Naturligvis ikke. Det kunne jeg aldrig drømme om at bilde mig ind at være klog nok til at vide noget om. Men det er da lidt tankevækkende, at man dengang havde en stærk interesse i at udbrede læren om en jomfrufødsel, fordi den gjorde Jesus mere salgbar blandt romerne.

Nu skriver vi så 2019, og historien lever videre. Altså bl.a. den om jomfrufødslen. Jeg er sikker på, at en præst vil holde fast i, at den ”detalje” ikke betyder noget for, hvorvidt Gud findes eller ej, og det er jeg som sagt enig i. Men jeg synes nu også at erindre den ”magiske tilblivelse” af Jesus som noget, der blev fremhævet i min egen undervisning tilbage i Folkeskolen som et led i UNDERvisningen eller måske nærmere OVERbevisningen.

NÅR MAN driver en stor og solid forretning som folkekirken, så er det ligesom med alle andre virksomheder vigtigt med gode selling-points. Nu håber jeg ikke, at jeg med dette lille fredelige indlæg ødelægger ét af disse selling-points. I givet fald er jeg dog fortrøstningsfuld i forhold til, at kirkens marketingafdeling nok skal komme op med et nyt. Rigtig godt nytår – ikke mindst til alle landets unge mødre.

Dette er et blog-indlæg og ikke et udtryk for Avisen.dk's holdning. Hvis du finder, at indlægget er æreskrænkende eller indeholder injurier, så send en mail til tip@avisen.dk.

Krimi

It-ekspert: Derfor bliver 

vi hacket af russerne

stor gruppe mennesker
Kendte

Badehotellet:

Stjernepar er blevet skilt

blå blink
Krimi

Alvorligt færdselsuheld:

60-årig mand omkommet

mand og kvinde
Kendte

Matador-stjerne: 

Går stadig med rollator

portræt af kvinde
Krimi

Mystisk: Bokser anholdt

før kamp i København

ulv
Nyheder

Tættere på ulvene

Nyheder

Zelenskyj:

31.000 soldater er dræbt

fly på landjorden
Krimi

Københavns Lufthavn:
Lagt ned af hackere

skib
Nyheder

Houthi-oprørere: 

Skyder mod dansk skib 

portræt af mand
Sport

Vingegaard knuser

alle konkurrenterne

blå blink
Krimi

Skud var ikke 

for at dræbe

fodboldspillere i aktion
Nyheder

Dansker-duo

hyldet i Belgien

En mand med skæg
Kendte

Køb Kurt Westergaards Muhammed-tegninger 

En politibil på en p-plads
Krimi

Flere skud blev affyret mod lejlighed i Ishøj

Trump peger på prins Harry
Kongelige

Trump: Prins Harry har forrådt sin familie

en ødelagt sokkel med revner i
Nyheder

Tjek din sokkel efter nogle kolde og våde måneder

et par med en stor check
Nyheder

Søster vandt en halv milliard – bror vil ikke have en krone

en pistol
Helt vildt

Kugle fra John Lennon-drabsvåben på auktion 

skuespillere med trofæer
Underholdning

Oppenheimer vinder vigtige priser

Nyheder

Trump vinder stort 

en kvinde på en talerstol
Nyheder

Haley kæmper videre mod Trump

Sofie Linde i sort jakkesæt og friske krøller.
Kendte

Sofie Linde ærgrer

sig over ferie-klip

Politiets afspærringstape ved en skov
Krimi

Kvinde fundet død i skov

To ældre holder i hånden
Nyheder

Sådan føles det

at miste sin

livslange kærlighed

Hele holdet af skuespillere fra serien.
Film og TV

Badehotellet-afsløring:

Han er død

Ghita Nørby og Soie Gråbøl ved siden af hinanden
Kendte

Ghita Nørby og

Sofie Gråbøl går

sammen mod krig

Sport

Vingegaard triumferer

igen i etapeløb

Et par lottokuponer i en hånd
Nyheder

Lotto-vinder:

Jeg tudede

Dar Salim, Sidse Babett-Knudsen og Sebastian Bull i hvidt gallatøj
Kendte

Skuespiller: Det føles

som en drøm

Mange folk på en banegårdsplads
Krimi

Person påkørt:

Nu kører toget igen

biler holder foran bygning
Nyheder

Bilforhandler er gået

personligt konkurs

en mand poserer
Kendte

Thomas Blachman:

Jeg spiller jo ikke diva

mønter
Nyheder

Skat udsender tusindvis af opkrævninger

på få kroner

Sport

Landsholdslegenden

Ulrik le Fevre er død

en kro set fra gaden
Nyheder

Uvis fremtid
for historisk kro

en alvorlig mand
Kendte

Syg Jussi Adler-Olsen aflyser

et par bliver viet på et toilet
Helt vildt

Par blev viet på

tankstations toilet

lastbiler
Nyheder

Transportfirma

går konkurs

en udbombet by
Nyheder

10.000 evakueres

efter fund af bombe

en person taler i telefon
Krimi

Energiselskab

advarer om svindlere

tre personer
Film og TV

Dansk stjernestøv drysset over årets Berlinale

en mand med knyttet næve
Nyheder

OVERBLIK:

To år med blodig krig

i Europas baghave

Nyheder

TV 2's seerredaktør

er ikke enig i

forklaring i Borup-sag

indgang til et supermarked
Nyheder

Supermarkedskæde

dropper MobilePay

en person
Film og TV

Harry Potter

bliver til tv-serie

det udbrændte højhus
Nyheder

To små børn og mor og far indebrændt i spansk højhusbrand

en cykelrytter
Sport

Jonas Vingegaard

i spansk opvisning

politi arbejder
Krimi

11-årig pige påkørt

en mand
Nyheder

Tidligere S-profil: Løkke svigtede Mike Fonseca

en person med en joint
Nyheder

Naboland gør hash delvist legalt

trængsel på motorvej
Krimi

Fyraftenstrafik

ramt af kaos

nedlagt kirke
Nyheder

Kendt kurbad

konkurs 

sangerinde synger
Film og TV

Eurovision: Truer

med at trække sig 

vanddunke står ved mur
Nyheder

Søgninger afslører:

Danskerne forbereder

sig på krig

kvinde poserer
Kendte

X Factors nye vært:

Jeg får et sug i maven

kong frederik sidder i stol
Kongelige

Kongen på plads

i kirken 

motorvej
Krimi

29-årig kvinde død

Nyheder

Mette F. besøger Ukraine 

fem personer poserer
Film og TV

X Factor: Her er

favoritterne 

politi arbejder
Krimi

Fem bandemedlemmer

tiltalt for skuddrab

kvinde poserer
Krimi

Hanne With-drabet:

Ny forsvarsadvokat

vand slår ind over strand
Nyheder

LIVE: Rolf rammer Danmark 

mand poserer
Kendte

Badehotellet-stjerne:

Havde det virkelig dårligt

kø på motorvej
Krimi

Bil i brand på motorvej

skaber massiv kø

mand smiler
Kendte

Megastjerne kommer

til Danmark

skilte ligger og flyder
Nyheder

Rolf lægger sig

til frokost 

strand
Krimi

Turist reddet: Faldt

i søvn i bil på strand 

Nyheder

Første gang i 52 år:

USA lander på Månen

Høje bølger i stormvejr
Nyheder

Stormvejr: Tog og

færger aflyses

Kim Bildsøe Lassen og Divya Das på den røde løber.
Kendte

Divya Das

misbrugt

Dar Samlin smiler
Kendte

Dar Salim: Jeg

har levet mange 

slags liv

Sort hvid foto af Confino
Kendte

Efter konflikt med TV 2:

Lander nyt job

En politibil med udrykning.
Nyheder

Blev lagt i håndjern

og sat bag tremmer

ved en fejl

En hund ved siden af et certifikat.
Helt vildt

Verdens ældste hund

får taget sin titel

Nærbillede af Mai Manniche
Kendte

Mai Manniche sat på

plads af kongehuset

Krimi

Influencer dømt:

Fejrede Hamas-angreb

med musik og dans

spotifys grønne logo
Nyheder

Musikere i retten:

Føler sig snydt

Politibetjente med ryggen til
Krimi

Børn forsøgt bortført:

Politiet mangler spor

To ugeblade
Underholdning

Lukker ugeblad -

udkommer kun digitalt

Siden af en politibil
Krimi

30-årig mand efterlyses

for hoteldrab