En japansk teenager, der forsøger at forføre en ældre mand, er hård kost. I hvert fald i Kina, og derfor skal de kinesiske biografgængere ikke udsættes for scenen, som stammer fra den amerikanske film Babel med Brad Pitt i hovedrollen.
I alt er fem minutter klippet ud af filmen, som i den forgange uge havde premiere i Kina. Kun 20 udenlandske film slipper hvert år gennem nåleøjet til de kinesiske biograflærreder, og det sker kun yderst sjældent, at filmene ikke censureres.