Administration 

»Smerten er værre end en million tandpiner«

Et forældrepar er for første gang i dansk retshistorie blevet sigtet for at have omskåret deres to døtre. Omskæring er stadig udbredt i mange afrikanske lande. Fatuma Ali er en af mange, der blev omskåret som barn i Somalia

Fatuma Ali vidste godt, det skulle ske på et tidspunkt. Faktisk havde hun glædet sig til den dag, hun endelig skulle omskæres og dermed blive en rigtig kvinde.

Hun blev vækket en tidlig morgen ved daggry i en landsby i Somalia. Hendes mor fortalte, at hun skulle omskæres samme dag. Det er snart halvtreds år siden. Fatuma Ali var 10 år gammel.

»Jeg glædede mig til at få det overstået. Det var det eneste rigtige. Der var ikke noget alternativ. Alle piger blev jo omskåret, så jeg satte slet ikke spørgsmålstegn ved det, selvom jeg vidste, det ville gøre ondt,« fortæller Fatuma Ali.

Torsdag blev et forældrepar fængslet for at have omskåret deres to døtre. Det er første gang i Danmark, at forældre bliver sigtet efter omskærings-paragraffen.

»Min mor var ikke ond«

Fatuma Ali blev omskåret som barn i Somalia. Det skete på et lokalt sygehus, under hvad hun kalder »relativt ordentlige forhold«.

»Jeg fik vaccination mod stivkrampe. Men selvom det foregik meget civiliseret, var det stadig infibulation (den voldsomste form for omskæring, red.). Min far var rasende, fordi det foregik uden bedøvelse, men det var min mor, der besluttede det,« siger hun.

Fatuma Ali husker sin omskæring som »afsindig smertefuld« og sammenligner det med noget, der er værre end en million tandpiner, selvom det måske ikke kan gøre det. Hun blev udsat for den mest omfattende form for omskæring, hvor skamlæberne efterfølgende bliver syet sammen.

Alligevel bebrejder Fatuma Ali ikke sine forældre noget.

»Min mor var ikke ond. Hun gjorde det i bedste mening. Hun ville gøre mig ren, så det var faktisk et overgreb i kærlighedens navn,« siger Fatuma Ali.

I dag tager 57-årige Fatuma Ali, som har boet i Danmark siden 1970'erne, kraftigt afstand til omskæring af piger.

På den baggrund er hun blevet æresmedlem i Foreningen mod Pigeomskæring.

»Det giver ikke mening at fjerne noget, du har fra naturens side. Jeg har været heldig, fordi jeg ikke har haft oplevet fysiske eller psykiske konsekvenser siden, og fordi jeg blev åbnet igen, inden jeg blev gift. Mange kvinder bliver åbnet af deres mands lem eller med et barberblad, og så bliver den seksuelle debut meget smertefuld,« forklarer Fatuma Ali.

Stammer ikke fra islam

Der findes ikke tal på, hvor mange kvinder der er omskåret i Danmark, og det er især lande i Afrika, der holder traditionen om omskæring i hævd. I Somalia er 90 procent af kvinderne omskåret, og nogle afrikanere vælger at tage traditionen med til Danmark.

Somaliere udgør den største gruppe af flygtninge i Danmark fra lande, der har tradition for omskæring. En tradition, der er flere tusinde år gammel, forklarer Tine Kristensen, som er projektkoordinator i Red Barnet og tidligere konsulent i Foreningen mod Pigeomskæring.

»Det er en udbredt misforståelse, at omskæring har at gøre med islam. Traditionen har eksisteret langt før udbredelsen af både kristendom og islam,« siger Tine Kristensen.

Hun forklarer, at forskellige etniske grupper begrunder omskæring af piger på hver sin måde.

Uvidenhed og kontrol

I mange tilfælde handler det om at være ren. En kvinde, der ikke er omskåret, kan ikke blive gift, og de kvindelige kønsorganer bliver anset som urene.

Derudover er misforståelse og uvidenhed i mange tilfælde årsag til omskæringen.

Nogle tror for eksempel, at skamlæberne bliver ved med at vokse, hvis ikke de skæres væk, at klitoris kan vokse sig på størrelse med en penis, eller at omskæring gør det lettere for kvinder at blive gravide.

Tine Kristensen er enig med Fatuma Ali i, at forældrene ikke tror, de gør deres børn ondt ved at lade dem omskære, men tværtimod er overbevist om, at det er det bedste for børnene. Men det bliver også brugt for at manden kan være sikker på, at hans kommende hustru er jomfru, mener Tine Kristensen.

»Det er en måde at kontrollere kvindens seksualitet på. Fjerner man klitoris, kan man bedre styre kvinden, fordi man på den måde fjerner hendes seksuelle lyst,« siger hun.

Konsekvenserne af omskæring er mange og forskelligartede, men særligt i forbindelse med graviditet og fødsel kan der være komplikationer, fortæller Hanne Gylche, som er jordemoder og har hjulpet flere end tusinde omskårede kvinder med at bringe børn til verden.

»Nogle af kvinderne er stadig lukkede (syet sammen ved omskæring, red.), når de skal føde, så der kun er en passage på størrelse med en lillefinger, hvor urin og menstruationsblod kan komme ud,« siger Hanne Gylche, som også er næstformand i Foreningen mod Pigeomskæring.

Hun forklarer, at samleje for de fleste omskårne kvinder er ekstremt smertefuld, men fremhæver især de psykiske traumer.

»Mange får problemer med at knytte sig til andre mennesker, fordi de føler, de er blevet svigtet af deres mor som lille, hvis det er hende, der foretog indgrebet,« siger Hanne Gylche.

Holdningsændring på vej

Omskæring lever stadig i bedste velgående i mange lande i Afrika, men selvom nogle emigrerer til udlandet med traditionen om omskæring i bagagen, er det langt fra alle.

»Vi oplever en stigende modstand mod indgrebet i Danmark fra folk, der kommer fra lande med tradition for omskæring. Der er en meget stor interesse for at sige nej til omskæring, når vi fortæller om de alvorlige konsekvenser ved indgrebet,« siger Tine Kristensen.

Hun henviser til en undersøgelse fra Norge, der viser, at det at flytte til et andet land faktisk er det, der kan få forældre til at opgive at videreføre det voldsomme indgreb til deres døtre.

»Traumet blusser voldsomt op, når man flytter til et land, hvor en kvinde ikke bliver defineret ud fra, om hun er omskåret. Derfor vælger mange unge, afrikanske forældre i Danmark at skåne deres døtre for den samme smerte, de selv har været udsat for,« siger hun.

faktaboks

Hvad er omskæring?

Der er tre former for omskæring.

1) Sunnaomskæring: Forhuden på klitoris fjernes, men ofte også dele af eller hele klitoris.

2) Excision: En del af eller hele klitoris fjernes samtidig med fjernelse af de små skamlæber.

3) Infibulation: Klitoris, de små skamlæber og dele af de store skamlæber fjernes. Sårfladerne syes sammen, og der efterlades kun en lille åbning til urin og menstruationsblod.

Ofte blandes de forskellige metoder sammen afhængigt af, hvor i verden omskræingen finder sted.

Da der er flere former for omskæring, oplever pigerne ikke nødvendigvis alle nedenstående konsekvenser.

Umiddelbare fysiske konsekvenser: Blødning, smerter ved vandladning, infektion, blodforgiftning eller stivkrampe.

Smerter på lang sigt: Smerter ved menstruation, underlivbetændelse, komplikationer ved graviditet og fødsel, smerter ved samleje.

Psykiske følger: Chok, magtesløshed, angst, aggressivitet, følelsen af straf eller overgreb og svigt fra deres mor, hvis det er hende, der foretog indgrebet,

Kilder: Jordemoder Hanne Gylche og Velfærdsministeriets pjece 'Vi har alle et ansvar'.

mand taler
Nyheder

Hans Engell: Stadig

spørgsmålstegn ved

Pape

politi og ambulancer til stede på vej
Krimi

To mænd sigtet

for drab

mand poserer
Kendte

Andreas Bo:

Jeg skriver mig ind

i historien

krydstogtskib ligger i havn
Helt vildt

Faldt over bord: 
Reddet efter 15 timer 

to personer poserer
Kendte

Lille Palle ramt

af blodprop 

månen og jorden set fra rumfartøj
Helt vildt

Ny rekord i rummet 

folketingssalen set fra oven
Nyheder

Folketinget: Mindst

erfarne i 49 år

Kasper Hjulmand på sidelinjen
Sport

Hjulmand: Skæbnekamp mod

Australien bliver svær og tæt

Søren Pape Poulsen smiler.
Nyheder

Pape overlever

som formand

Prinsesse Marie og prins Joachim i sort og hvidt tøj
Kongelige

Prins Joachim og Marie

fra Frankrig: Dem

hepper vi på

Sport

Mbappé presser Danmark

nærmere VM-afgrunden

Anders Antonsen på banen
Sport

Endnu en dansk

sportsstjerne

flytter til Dubai

Jan Linnebjerg i Pyrus kostume
Nyheder

Facebook fjerner

Pyrus opslag

en rolls royce
Helt vildt

Saudi-Arabiens spillere

får hver en Rolls Royce

efter chok-sejr

 Sara Maria Franch-Mærkedahl og Nikolaj Kopernikus til galla premiere
Kendte

Kendis-par efterlyst

kvinde smiler
Kendte

Flashdance-ikon er død

vej i tæt tåge
Nyheder

DMI advarer
om tæt tåge

glade revyskuespillere på plakat
Nyheder

Revy går konkurs

Krimi

Fodgænger dræbt på
østjysk motorvej

mand tager jakke på
Kendte

Skuespilleren Stig Hoffmeyer er død

biler i kø
Krimi

Uheld spærrede motorvej - lang kø efter genåbning

alvorlig mand
Kendte

Peter Mygind efter sammenbrud: - Det er vigtigt, at passe på sig selv

Nyheder

Tusindvis af nøgne mennesker samles på ikonisk strand

mand med mange kort
Nyheder

32.809 Pokémon-kort sikrer danske brødre verdensrekord

kvinde med tørklæde
Nyheder

K-profil får kritik

for opførsel

rød plakette
Mad og drikke

Dansk restaurant fik

stjålet Michelin-stjerne

skuespillere poserer
Underholdning

Pyrus-instruktør:

Jeg kunne sagtens

ændre julekalender 

biler ved storebæltsbroen
Krimi

Stor kø ved

Storebæltsbroen

mand med solbriller poserer
Kendte

Skandale-rapper

vil være præsident

politibil holder på vej
Krimi

Mand stukket med kniv

- gerningsmænd flygtede

motorcykel holder foran bygning
Nyheder

Ude af proportioner:

Glemt nummerplade

kostede en kvart million

mand smiler
Nyheder

Radikale vil med

i regering

Prins Joachim hånd i hånd med prinsesse Marie.
Kongelige

Prins Joachim om familiekrisen:

Vi er på det rette spor

Mange pakker smør på en hylde i supermarkedet
Nyheder

Julefrokosten bliver

dyrere i år

Et stykke lasagne på en tallerken.
Nyheder

Solgt over hele landet:

Mug i lasagneplader

Kronprins Haakon og kong Harald udendørs i overtøj.
Kongelige

Overtager for 

sin syge far

Julemanden, Gyldengrød, Kandis og Pyrus.
Film og TV

Pyrus pilles af skærmen

Mange guldmønter i en bunke. De er ikke graveret
Nyheder

Stor guldskat 

stjålet ved kup

To kvinder kigger på en skærm
Nyheder

Så meget mere tjener mænd

end kvinder - i samme job

Hakket oksekød i en gennemsigtig pakke
Nyheder

Trods inflation:

Vi vil gerne betale mere

En bil kører en aften hvor der er neonlys
Nyheder

Politiet advarer:

Drop det her

Togskinner.
Krimi

Fejl på skinnerne:

Alle tog aflyst

E. Jean Carrol udenfor
Nyheder

Journalist sagsøger igen Trump

for voldtægt fra 1990'erne

En stormriffel
Krimi

18-årig dansker planlagde masseskyderi i Værløse

En familie på tre
Krimi

Prøvede at redde kvinde i bilulykke – vidste ikke det var hendes datter

Ikea-skilt
Nyheder

IKEA boykotter Black Friday

En fodboldspiller jubler
Sport

Ronaldo skriver VM-historie 

Det grønlandske flag
Nyheder

Grønland skifter tidszone 

en mand i folketingssalen
Nyheder

Løkke: Vi har svigtet Klarskov

brand i en lagerhal
Krimi

Kæmpe brand i Brande

en smilende kvinde
Kendte

DR-vært skifter til konkurrenten

En morgenavis
Nyheder

Medarbejderne på Jyllands-Posten nedlægger arbejdet

Æbler i en bunke
Mad og drikke

Lav din egen julesnaps - du kan sagtens nå det

Udsalgsskilt i en butik
Nyheder

Frygter pakkesvindel

på black friday

Politibiler ved skolen
Krimi

Mærkelig lugt:

Skole evakueret

En byggearbejder med værktøjsbælte uden ansigt
Nyheder

Kræver fængsel og

millionbøder til byggebosser

Nyheder

Pape overvejer regering

med Mette af

hensyn til Danmark

En pige med en løftet pegefinger
Nyheder

Her snyder danskerne

så det driver

Julegaver under et juletræ.
Nyheder

Danskerne svinger

julesparekniven

Andrew Moyo i leopard kåbe
Film og TV

Populært DR-program

genopstår

Dronning Margrethe i mintfarvet spadserdragt og en buket blomster i hånden
Kongelige

Eksperter: Der er stadig

knas i kongefamilien

Prins Andrew sammen med kong Charles og prins Edward
Kongelige

Laver musical om 

skandale prinsen

Nyheder

Akutmodtagelser på Sjælland

kan ikke klare presset

Blå blink på en politibil
Nyheder

Fem kvinder  bliver hver

time dræbt af en partner

En mand holder et lille barn tæt ind til sig
Nyheder

Seksårig reddet fra murbrokker

to dage efter jordskælv

portræt af mand
Kendte

Dansk Stjerne:

Skal fortolke Pink Floyd

bygninger uden lys i Ukraine
Nyheder

Ukraine: Missilregn koster menneskeliv 

fodboldspiller tager sig til hovedet
Sport

Chok: Dansker ude af VM

mand bag mikrofoner - Ellemann
Nyheder

Ellemann:

For tidligt at spå om SV

ulykke - bil kørt ind i have
Nyheder

Voldsomt:

Bil brager ind i have

to paraatleter løber om kap
Nyheder

Ud i rummet:  Første astronaut med handicap

billede af næsten nøgen mand, som slår ud med armene
Film og TV

Dansk Hollywood-stjerne vender hjem

portræt af landsholdsstjernen Nadia Nadim
Kendte

Landsholdsstjerne i sorg:

Mor dræbt i trafikulykke

portræt af kronprinsesse Mary
Kongelige

Mary:

Helt speciel børne-jul

københavns byret set udefra
Krimi

Nægter sig skyldig

i landsforræderi

mai villadsen taler
Nyheder

Enhedslisten ude:

Raser mod Mette F. 

gammel lusekam
Helt vildt

Verdens måske ældste

sætning fundet på

lusekam 

Dronning Margrethe sidder med et julehjerte
Kongelige

Dronning Margrethe:

Jul uden børn

ambulance holder på vej
Krimi

Politiet beder om hjælp:

Hvem er den afdøde mand? 

Nyheder

Efter historier:

Forlader Folketinget