"Rejseholdet". "Forbrydelsen". "Borgen". "Broen".
Danske tv-serier har nydt stor international succes i de sidste 20 år. Nu har den store amerikanske avis New York Times kåret de bedste 30 internationale serier (udenfor USA) i det forgangne årti, og naturligvis - fristes man til at sige - er der også blevet plads til danske serier.
ifølge New York Times er den bedste danske tv-serie i 10’erne “Broen”. Den dansk-svenske co-produktion vurderes til at være den 14. bedste internationale tv-serie i perioden 2010-2020. Den første sæson af "Broen" fik premiere i 2011, mens de sidste tre sæsoner blev vist i 2013, 2015 og 2018.
Broen fik - ikke mindst takket Sofia Helins autistiske karakter Saga - stor international opmærksomhed, og flere andre lande kopierede ideen og lavede deres egne udgaver om mord i grænselandet. I USA fik serien titlen “The Bridge” og omhandlede et et mord på grænsen mellem USA og Mexico, mens den fransk-engelske udgave blev til “The Tunnel”. Der er også lavet en russisk-estisk version, hvor handlingen centrerer sig om et drab begået på en bro mellem Rusland og Estland.
“Borgen” er en anden af de danske tv-serier i 10’erne, som har opnået stor hæder i udlandet. Og selv om New York Times ikke har fundet plads til Sidse Babett Knudsen og co. i top 30, så får den danske politiske serie hædrende omtale som en af “boblerne”.
Ifølge New York Times er årtiets bedste internationale serie den israelske “Prisoners of War”, der dannede grundlaget for det amerikanske seriehit “Homeland”, som har været vist på DR herhjemme.
Den israelske serie fik ganske vist premiere i 2009, men blev først vist i USA i 2012. Som avisens skribent forklarer, så blev man nødt til at snyde lidt, da serien ganske enkelt var for god til ikke at komme med på listen.
Top 3 over bedste internationale tv-serier i perioden 2010-2020 ifølge NY Times:
1: “Prisoners of War”, Israel.
2: “Sherlock”, Storbritannien
3.“The Bureau”, Fankrig.
----
14. “Broen, Danmark/Sverige.
Hædrende omtale: "Borgen", Danmark.
Se hele listen hos NY Times.
Du vil modtage en email med et link du skal klikke på, for at verificere din mailadresse. Når du har gjort det, vil du begynde at modtage nyhedsbrevet.
..og din tilmelding blev ikke registeret.
Klik eventuelt her, og prøv igen, eller kontakt os på avisen@avisen.dk. Så hjælper vi dig med at blive tilmeldt.