To australske radioværter får ikke lov til at vende tilbage til sendefladen lige foreløbigt, efter at de narrede en sygeplejerske på det britiske hospital, hvor prins Williams gravide kone Kate var indlagt med voldsom morgenkvalme.

Sygeplejersken blev fredag fundet død.

Nu langer hospitalet King Edward VI, hvor sygeplejersken var ansat, ud efter den australske radiostation.

- Hospitalet King Edward VI tager sig af syge mennesker, og det var ekstremt dumt af værterne overhovedet at overveje at lyve sig vej igennem til en af vores patienter, skriver hospitalets bestyrelsesformand, lord Glenarthur, ifølge CNN.

Den nu omkomne sygeplejerske modtog et opkald fra de to værter, der gav sig ud for at være dronning Elizabeth II og Williams far, prins Charles.

Hun stillede opkaldet videre til en kollega, der oplyste værterne om hertugindens tilstand.

Stationen valgte derefter at bringe optagelsen, hvilket lord Glenarthur kalder "rystende".

- Den umiddelbare konsekvens af disse overlagte handlinger var ydmygelse af to dedikerede og omsorgsfulde sygeplejersker, som blot gjorde deres job for patienterne.

- Den langsigtede konsekvens er omtalt rundt om i verden og er tragisk og kan ikke beskrives, skriver hospitalets bestyrelsesformand.

Han opfordrer radiostationen til at sikre, at "denne slags handlinger ikke kan gentage sig".

Radioværternes forsøg på at være morsomme er blevet voldsomt kritiseret både i Storbritannien og i hjemlandet Australien.

Lyttere i tusindtal har givet udtryk for, at værterne bør skamme sig.

Siden nyheden om sygeplejerskens død er radiostationens Facebook-side bombarderet med tusindvis af kommentarer, hvoraf mange går i kødet på værterne og skriver, at de bør få en permanent fyreseddel.

Greig og Christian har undskyldt - men først efter at stationen har markedsført stuntet som den "største royale spøg nogensinde". Nu er alle links til spøgen slettet, og værternes konti på Twitter er blevet suspenderet.

/ritzau/