Når pave Benedikt XVI 28. februar træder tilbage fra sit embede, mister han samtidig al form for medbestemmelse i ledelsen af den katolske kirke. Han vil heller ingen rolle få, når det kommer til udvælgelsen af sin efterfølger.
Det fastslår Vatikanets talsmand, fader Federico Lombardi, tirsdag.
- Paven har sagt i sin erklæring, at han vil bruge sin tid på bøn og refleksion, og han vil ikke have noget ansvar i forbindelse med vejledning af kirken eller andre administrative eller ledende opgaver.
- Det står helt og aldeles klart, og det er betydningen af tilbagetrækningen, siger han.
Pave Benedikt XVI overraskede alt og alle, da han mandag i en tale i Vatikanet bebudede, at han træder tilbage.
Selv den nærmeste inderkreds var ikke klar over den 85-årige paves planer om at trække sig som det første katolske overhoved i 600 år.
Forklaringen på pavens farvel er efter sigende, at han føler sig for træt til at lede kirken. Men det har ikke noget med skrantende helbred at gøre, understreger både pave og Vatikanet.
Tirsdag kom det dog frem, at paven for noget tid siden fik sat en pacemaker ind i hjertet - et apparat, der bruges til at behandle rytmeforstyrrelser med langsom hjerterytme. Pacemakeren går ind og overtager funktionen fra hjertets eget system.
Vatikanets talsmand understreger dog igen, at paven ikke lider af dårligt helbred.
- Det har intet med beslutningen at gøre. Begrundelsen lå i hans egen opfattelse af, at hans kræfter var svækket med alderen, siger Federico Lombardi.
Paven vil altså i stedet dedikere sin kommende fritid til at bede og meditere i et kloster i Vatikanet. Pavens storebror, Georg Ratzinger, udelukker også, at hans fire år yngre lillebror vil tage ud at rejse i sit otium - end ikke til fødelandet Tyskland.
- En tjenesterejse er uanset hvad ikke længere på tale, og også et privat besøg anser jeg for yderst usandsynlig, siger den 89-årige Georg Ratzinger til nyhedsbureauet dpa.
Klokken 20 dansk tid 28. februar stopper paven sit hverv. Tidspunktet er begrundet med, at det er der, paven normalt stopper sin arbejdsdag. Et nyt overhoved for de over 1,2 milliarder katolikker verden over ventes udpeget lige op til påske.
/ritzau/Reuters