En hidtil hemmelig lydoptagelse afslører, hvordan striden mellem EU-landene og Indien og Kina til klimatopmødet var langt mere tilspidset end først antaget.
Båndet stammer fra et møde om eftermiddagen den 18. december. På båndet høres blandt andet, hvordan den franske præsident Nicolas Sarkozy anklager Kina for ikke at ville beskytte klimaet, efter en kinesisk forhandler har afslået at acceptere den langsigtede målsætning på en reducering af drivhusgasserne på 50 procent.
"Og til gengæld vil Kina, som snart vil blive den største økonomi i verden, sige til verden: Engagementet gælder for jer, men ikke for os. Det er ikke acceptabelt. Vi må reagere på dette hykleri" siger Sarkozy blandt andet på båndet ifølge Politiken.
Optagelserne afslører desuden, hvordan Obama forsigtig tog afstand fra de europæiske krav under det centrale møde, hvor de største klimaaktører deltog i den sidste fase af topmødet.
Båndoptagelsen er kommet til verden ved en teknisk fejl og er blevet bragt til offentlighedens opmærksomhed af det tyske nyhedsmagasin Der Spiegel.