Udsvingene var ganske begrænsede på det danske obligationsmarked fredagen igennem. Renten på den toneangivende, danske statsobligation, 3-21'eren, svingede maksimalt mellem et plus og et minus på 1 basispoint og lukkede i 1,06 pct. - et basispoint højere.

Det var fortsat de store makrotemaer, der satte dagsordenen, og en skuffende detailsalgs-statistik fra Tyskland, nye stimulus-tiltag fra Japan og en kedelig rekord for arbejdsløsheden i eurozonen formåede ikke at rykke nævneværdigt ved renteudviklingen i hverken Nord- eller Sydeuropa.

Senere på dagen meldte det tyske parlament, Bundestag, sig dog på banen og godkendte den reviderede hjælpepakke til Grækenland med et stort flertal. Tyskland har per definition været en af de stærkeste modstandere mod hjælpen, fordi landet - grundet karakteren som Europas største økonomi - formentlig vil komme til at stå for en betragtelig del af regningen.

Det gav en mærkbar effekt på renteudviklingen i Grækenland, hvor den tiårige rente gik fra et beskedent fald til et dyk på 21 basispoint til 15,99 pct. ved lukketid.

På den anden side af Atlanten er rampelyset fast indstillet på problematikken med den såkaldte "fiscal cliff," der betyder skattestigninger og budgetnedskæringer for i alt 600 mia. dollar fra nytår, hvis politikerne ikke når at blive enige om andet.

I den sammenhæng formåede den republikanske hovedforhandler i Repræsentanternes Hus, John Boehner, sidst på eftermiddagen torsdag at putte malurt i Barack Obamas bæger med udtalelser om, at forhandlingerne omkring en løsning endnu ikke er nævneværdigt fremskredne.

Fra USA kom der desuden en opdatering af den amerikanske centralbank, Federal Reserves, foretrukne inflationsmål, kerneinflationsindikatoren PCE Core, som viste en stigningstakt på 1,6 pct. på årsbasis i oktober, mens priserne steg med 0,1 pct. på månedsbasis. Økonomerne havde ifølge Bloomberg News estimeret en fremgang på 1,7 pct. på årsbasis og 0,2 pct. på månedsbasis.

Størst var overraskelsen dog i opgørelsen over det personlige forbrug, der dykkede med 0,2 pct. i oktober. Her havde økonomerne ventet en flad udvikling.

Fra eurozonen kom der dårlige nyheder fredag formiddag, da en arbejdsløshedsstatistik for oktober igen viste en stigning i antallet af ledige. Arbejdsløsheden steg til 11,7 pct. - ganske som ventet blandt økonomerne ifølge Bloomberg News - og satte dermed atter rekord.

I Tyskland, der anses som Europas vækstlokomotiv, var nyhederne ikke meget bedre. Her faldt detailsalget noget overraskende med 2,8 pct. i oktober, mens der blot var ventet en tilbagegang på 0,4 pct. ifølge konsensusestimatet fra Bloomberg News.

Heller ikke den japanske regering, der har godkendt endnu en finanspolitisk stimulipakke fredag, formår at rykke ved de europæiske markeder. Det drejer sig om pakke på 880 mia. yen (62 mia. kr.), som regeringen har fundet frem fra budgetreserverne. Med pakken prøver landets premierminister, Yoshihiko Noda, at komme oppositionen i forkøbet op til parlamentsvalget i december og få lidt gang i den skrantende japanske økonomi.

Fra hjemmefronten blev der blevet præsenteret en opgørelse over bruttonationalproduktet, BNP, der voksede med 0,1 pct. i tredje kvartal sammenlignet med andet kvartal - opgjort i sæsonkorrigerede tal.

/ritzau/FINANS

Mikkel Kvols +45 33 30 03 35 Ritzau Finans, E-mail:finans@ritzau.dk, www.ritzaufinans.dk