Administration 

172 har klaget over det nye tolkefirma EasyTranslate

Stifterne af tolkefirmaet EasyTranslate A/S er Peter Ladegaard og Frederik R. Petersen. i november vandt selskabet et udbud for tolkeydelser i det offentlige, men er siden blevet mødt af hård kritik. (Arkivfoto). (Foto: Celina Dahl/Ritzau Scanpix)

De fleste klager handler om, at tolke ikke er mødt op, oplyser Rigspolitiet om nyt tolkefirma.

Der er indgivet 172 klager over tolkeydelser fra firmaet EasyTranslate igennem selskabets bookingportal fra 1. april til 31. juli 2019.

I samme periode er der bestilt i alt 16.802 tolkninger.

Det fremgår af et svar til Folketingets Retsudvalg fra justitsminister Nick Hækkerup (S).

Efter tolketjansen blev sendt i udbud vandt EasyTranslate i november 2018 kontakten, der lød på 520 millioner kroner.

Dermed står selskabet for at levere tolke til Justitsministeriet og Udlændinge- og Integrationsministeriet, der er omfattet af aftalen.

Siden overtagelsen har der været meldinger om adskillige problemer. Hækkerup har blandt andet kaldt situationen "utilfredsstillende".

Ovenpå meldingerne har Rigspolitiet i august gennemført et tilsyn med selskabet, hvor klagerne er blevet taget op.

92 af dem drejer sig om, at tolke ikke er mødt op, og 20, at tolke kom for sent. 17 melder om, at tolkningen ikke levede op til forventningerne.

I brevet til Retsudvalget fremgår det, at Rigspolitiet herudover i den løbende dialog med tolkebrugerne har modtaget andre henvendelser om ordningen.

Det gælder eksempelvis klager over kvaliteten i tolkningen, mails om konkrete situationer og større opsamlinger på situationen hos de enkelte myndigheder. De klager er kun med i optællingen, hvis de er indgivet i bookingportalen.

Trods adskillige meldinger om problemer med selskabet har Kammeradvokaten vurderet, at aftalen med EasyTranslate ikke kan opsiges, som det er nu. Den løber frem til 2021.

Meddelelsen fra Kammeradvokaten er kommet torsdag, hvor Nick Hækkerup også er indkaldt til samråd om tolkeydelserne.

- Der foreligger en misligholdelse, men for at kunne ophæve kontrakten skal der være en væsentlig misligholdelse, siger Hækkerup under samrådet.

- Hvis den samme misligholdelse foreligger ved årsskiftet, så vil det være ophævebegrundende, siger han.

/ritzau/

Stýrelsen for patientsikkerhed
Nyheder

Dobbelt påbud til hjemmeplejen: Nu handler kommunen

Banr leger
Nyheder

København vil være verdensmester i godt børneliv

Festivalen
Underholdning

På denne festival kan du prøve at trylle dine forældre væk

Pokalen i Lego
Sport

Lego i kæmpe hyldest til VM i Fodbold

Elbiler
Rejser

Sådan får du den bedste ferie i elbilen

retten i Glostrup
Krimi

Spædbarn mishandlet groft: Nu er faren dømt

Ung på ferie
Rejser

Ferie på kredit: Unge stifter ferie-gæld

kongefamilien
Kongelige

Royal sommer: Familien er ankommet til Graasten Slot

København rådhuspladsen
Nyheder

København giver andre storbyer baghjul

Digital vold
Krimi

Eksperter advarer: Online krænkere har det for nemt

Lufthavn Billund
Krimi

Voldsmand forsøgte at forlade landet

Retten i Odense
Krimi

Kvinde dømt: Snød Lønmodtagernes Garantifond

Naboer
Rejser

Her er indbrudstyvens værste fjende

Børnehave
Nyheder

Sommerferie i børnehave presser mange forældre

Madklub
Nyheder

Her laver ældre selv maden – og finder fællesskab

Larven
Nyheder

Ekspert advarer om giftig larve: Dette bør gøres allerede nu

skoleelev
Nyheder

Ny forskning: Skolebørn mistede læring under corona-nedlukninger

Vandskade
Rejser

Glemmer du det her før ferien? Det kan blive dyrt

NEXT Hovedstadens Håndværkercampus set fra oven
Nyheder

Kendt bygning får helt nyt liv: Her skal fremtidens håndværkere uddannes

Microsoft logo
Krimi

Ekspert advarer virksomheder: Kriminelle misbruger Microsoft

Studenter i springvand
Nyheder

Næsten 30.000 studenter er ikke kommet videre

Løveunger
Dyreliv

Små poter i græsset: Efter fire års venten er de endelig her

retten i Århus
Krimi

Fuld bilist kørte ind i hus

Trygs hovedkvarter
Nyheder

Millioner delt ud: Skal hjælpe både ældre, børn og syge danskere

politi dansk
Krimi

Hjælp politiet med at finde disse to mænd

Champagne
Nyheder

Brød loven: Ingen gratis bobler til studenter

Grev Nikolai vinker
Kendte

Grev Nikolai fortæller varmt om sin lillebror

Byggeriet er i gang
Nyheder

Godt nyt til sultne bilister ved Knudshoved

hund i vandkanten
Rejser

Skal hunden med sydpå? Her er dyrlægens bedste råd

Dommerne i X factor
Kendte

Blachman i hårdt angreb: Forsvarer tidligere X Factor-dommer

Hvid tiger
Helt vildt

Sjælden unge født i zoo: Men bag de nuttede billeder gemmer sig en hård virkelighed.

Gustav Salinas
Kendte

Danskernes drøm: Sæt tænderne i Gustavs slanke-wienerbrød

Fly midtergang
Rejser

Her er flypassagerens værste mareridt

politi dansk
Krimi

Efterlyst for drabsforsøg: Ring til politiet hvis du ser ham

Mange folk i lufthavnen
Rejser

Rejsefeber: Rejselystne danskere strømmer til lufthavnen

Affald campingområdet
Nyheder

Dovenskaben vinder hvert år på Roskilde

Graf
Nyheder

Erhvervsuddannede fører an: 82 procent i job efter tre måneder

kø i supermarked
Nyheder

Disse byer har mistet flest butikker

traktor på mark
Nyheder

AI hjælper landmænd med at sprøjte mindre

Psykiatrisk center Glostrup
Sundhed

De første døgn er afgørende: Bedre forhold for psykisk syge

København lufthavn
Rejser

Træt af at vente i pas-køen? Nu er der godt nyt

Orange Scene
Underholdning

Populær som aldrig før: Roskilde forventer rekordstort overskud

lystfisker
Krimi

Mand fiskede med luftgevær i Kalundborg

Spinderen som larve
Nyheder

Nu går regeringen ind i larve-kampen

Lotto kupon
Helt vildt

Du skal være heldig for at vinde i Lotto èn gang....

Ida Auken
Sundhed

Her er Danmarks nye nationale sundhedsplan

politi dansk
Krimi

Politiet stormede biograf: Havde pistol med i tasken

Retten i Hjørring
Krimi

Tyve forsøgte at stjæle sættevogn

Kvinde for støttestrømper på
Sundhed

Borgere skal ikke længere kastes rundt i systemet

Retten i Odense
Krimi

Chef fuskede med løn- og timesedler

Hougaard
Sport

Fodbold-turnering skifter navn

Postkasse
Nyheder

Den røde postkasse er ikke død

Vilhelm Lauritzen terminalen
Helt vildt

Spøger det i lufthavnen? Ansatte oplever uforklarlige ting

kat
Dyreliv

Ejerne flyttede, men de lod kæledyrene blive tilbage

Cigaretter
Krimi

Cigaretfabrik: Får bøde på en halv millard kroner

Pantflasker fra roskilde festival
Nyheder

Frivillige panter flasker på Roskilde

Retten i kolding
Krimi

Låste samlever ude, kaldte hende psykisk syg og tog kvælertag

Lastbiler
Krimi

Spansk mand udvist: Stoppet ved grænsen med lastbil fuld af narko

Cykelrytter
Sport

Stem her: Vinder Vingegaard Touren igen i år?

Underskriverne
Nyheder

Nu får danskerne et nyt sted at handle til lavpris

politi dansk
Krimi

Skud mod privat hjem: Politiet tror, at skytten gik efter et andet mål

København byret
Krimi

Ni mænd dømt: Flere drabsforsøg på Amager

retten i Århus
Krimi

Mand gik volds-amok i Århus midtby

Retten i kolding
Krimi

Hvidvasksag: Politiet hentede 1,5 millioner kroner

knallert
Krimi

Ulovlige knallerter: Forsøgte at stikke af fra politiet

Børn på tur
Nyheder

900 børn får en fortjent pause fra hverdagen

Viking Storebælt IF
Nyheder

Fra issvømning til fællesskab: Idrætten skal give unge nyt mod

Larve - Egeprocessionsspinder
Dyreliv

Plagen på Fyn: Her er larven alle taler om

traktor sprøjter
Debat

DEBAT: Det danske landbrug er giftigt

København hustage
Nyheder

Mange vil sælge deres lejlighed i København

skilt med advarsel om larver
Dyreliv

Farlig larve kan ramme hunde og katte: Hold øje med disse tegn

politi dansk
Krimi

25-årig snød ældre: Lod som om han var fra banken

pumpe
Nyheder

Danskerne fik nok af varmen: Nu vil alle have en af disse

Larvebekæmpelse i Odense
Nyheder

Giftig larve chokerer Odense: Rasende borgere demontrerer 

Ulla henningsen
Kendte

Matador-stjerne flytter fra København

omsorg ældre
Nyheder

Der er markante gevinster ved fuldtid på jobbet

Skuespillerne
Film og TV

Kendt krimiserie vender tilbage til skærmen

krisecenter værelse
Nyheder

Udgifter til botilbud svinger med op til en million kroner

bil på vej
Biler

Danske bilister gambler med sikkerheden