Anden valgrunde i Afghanistan er aflyst, efter at den eneste rival Abdullah Abdullah i går trak sig. Og det bringer lettelse blandt det afghanske folk.

"En anden valgrunde ville have betydet en masse usikkerhed og have bragt en masse menneskers liv i fare," siger Christian Jepsen, der er freelancejournalist i Afghanistan, til Nyhedsbureauet Newspaq.

"Folk hernede ved godt, hvad der er foregået, og at der er svindlet utroligt meget. Der har været så mange skandaler på forhånd, og dem jeg har talt med er bare lettede - de fleste havde indstillet sig på, at det var Karzai, der ville vinde alligevel."

Han mener, at det aflyste valg sender en del forskellige signaler til omverdenen om realiteterne i landet.

"Systemerne er gennemkorrupte, politikerne er over en bred kam også korrupte. Det er naivt at forestille sig, at man kan gennemføre et fair valg i Afghanistan. Det der med at tro, at nogle gode intentioner og en håndfuld valgobservatør kunne gennemføre et frit og fair valg - det har været naivt," siger Christian Jepsen.

Det var en uafhængig valgkommision, der i går aflyste valget og udråbte præsident Karzai som vinder, efter at Abdullah Abdullah trak sig. Efter den første valgrunde i august viste det sig, at der var svindlet med millioner af stemmer. Karzai fik officielt 47 procent af stemmerne.

"Der skal nu dannes ny regering i landet, og det bliver spændende at se, hvor mange pladser Abdullah får. Generelt er situationen utrolig ustabil, og der er en vinter på vej. For en meget stor del af afghanere, som er ekstrem fattige, så gør det her ingen forskel. De fleste afghanere ryster bare opgivende på hovedet - det gør hverken fra eller til for dem."

Christian Jepsen mener ikke, at der kommer gang i fredsforhandlinger foreløbig, og at en stabil løsning på kort sigt er meget svært at få øje på.

Den amerkanske udenrigsminister Hillary Clinton har udtalt, at USA vil arbejde med den afghanske præsident, hvis han skulle fortsætte som Afghanistans leder.