Artur Mas, som er tidligere leder i Catalonien, forbydes at sidde i et offentligt embede i to år frem.
Det skyldes, at den 61-årige eksleder i 2014 arrangerede en folkeafstemning om løsrivelse fra Spanien.
Mas var præsident for Generalitat de Catalunya, der organiserer selvstyret i regionen, hvor Barcelona er den største by.
Afstemningen, som var symbolsk og uden konsekvenser, var ulovlig. Det slår en domstol i regionen fast mandag.
Dommen er faldet, efter at politiske separatistpartier i Catalonien er begyndt at presse på for en ny afstemning.
Den spanske premierminister, Mariano Rajoy, har afvist, at Catalonien kan holde en afstemning. Forfatningsdomstolen i Spanien har tidligere blokeret for en sådan afstemning.
Artur Mas trak sig i 2016 som leder efter et halvt år uden regering. Det skete, få dage før et valg automatisk ville være udskrevet.
Catalonien stod uden regering på grund af uenighed mellem valgets sejrende partier. De ønskede løsrivelse fra Spanien.
Artur Mas kom til magten i 2010.
/ritzau/Reuters