40 år siden "Hr. Stein" blev sendt

Nostalgi
Malene Schwartz og John Hahn-Petersen som Maude og Hr. Stein i episoden af samme navn. (Foto: DR)

Et af de populæreste afsnit af "Matador" blev sendt første gang i juni 1980.

Når der skal stemmes om, hvilket afsnit af "Matador", man synes bedst om, så er der altid to, som kappes om førstepladsen. Det er første afsnit i sæson 2, "Fødeslsdagen" og sidste afsnit af sæson 3, "Hr. Stein".

Sidstnævnte blev sendt første gang i foråret 1980, og det markerede et vendepunkt i den populære serie. Det er Korsbæks banks venlige og pligtopfyldende Hr. Stein, (mesterligt spillet af John Hahn-Petersen), som pludselig bliver genstand for jødeforfølgelsen under Anden Verdenskrig. Han må skynde sig ud af banken, gemme sig på kirkegården og undskyldende opsøger han om aftenen sin chef Hans Christian Varnæs på hjemmeadressen. Denne er dog ikke hjemme, så Maude tager affære og får sørget for at bringe ham i sikkerhed ude hos Oluf og Kathrine Larsens gård. "Jeg kan køre..." bliver nærmest synonymt med Maudes vendepunkt i serien.

Malene Schwartz er i dag 83 år gammel. Det var Lise Nørgaards hensigt, at hun skulle spille den stærke søster Elisabeth i "Matador", men Erik Balling ønskede, at hun skulle spille mod sin natur og personlighed, så hun skulle derfor rollen som den usikre og forkælede Maude i stedet. Det var instruktørens tese, at spillede man mod sin egen personlighed, så fik man et bedre resultat. Foto: Scanpix

Balling gav et løfte

Farvel til den fragile overklassefrue og goddag til den stærke kvinde – for en stund da. Malene Schwartz  havde syntes, at rollen som Maude var lidt unuanceret, og skuespilleren frygtede, at komme til at spille hende som en karikeret figur, hvilket hun dog aldrig på nogen måde gør.

Erik Balling havde lovet hende, at Maude nok skulle udvikle sig henad vejen, og første gang var, da hun finder ud af, at hendes mand har gjort en bankassistent gravid. Hun rejser fra ham, og styrkeforholdet ægteparret imellem ændres. Og næste gang var i "Hr. Stein", hvor hun smider alle fine fornemmelser og fordomme.

Malene Schwartz har også fortalt, at mange, som slet ikke kendte hende, også troede, at hun var lidt ligesom Maude privat. Og Malene kunne mærke efter afsnittet "Hr. Stein" var sendt, at de "skiftede holdning" til hende og blev mere anerkendende.

John Hahn-Petersen døde om aftenen den 4. januar 2006 i sin garderobe på Det Kongelige Teater, kort før han skulle på scenen i "Indenfor Murene". Han blev 75 år gammel.

 

Test din viden om "Hr. Stein" (svarene står i bunden)

1) Hvad hedder Hr. Stein til fornavn

a) Jorn

b) Hans

c) Det er ikke oplyst

2) Hvad har frøken Hollenberg stjålet fra Varnæs?

a) En lysestage

b) Smørmærker

c) Lagener

3) Hvem passer Helle, når Maude og Hr. Stein kører ud til gården?

a) Laura

b) Daniel

c) Agnes

4) Hvad blev der skrevet på Korsbæks banks mur?

a) Her arbejder et jødesvin

b) Jude

c) Stein skal dø

5) Kristen Skjern henter Hr. Stein næste morgen ude på gården. I hvad?

a) En bus

b) En ambulance

c) En traktor

 

Svar: c, c, b, a, b

 

 

 

 

Krimi

To babyer

kvæstet i trafikulykke

Helt vildt

Sådan ser indre

København ud

om tre år

Dyreliv

Verdens ældste

kat er død

Nyheder

Thulesen-Dahl til Vermund:

Der er plads til os begge

Kongelige

FBI strammer grebet om

skandaleprinsen:

Veninde ANHOLDT

Dyreliv

Ørn fanger

kæmpefisk

Krimi

Politiet lukker

festcampingplads

Nyheder

LEGO

for voksne

Kongelige

Mary: Det har

tvillingerne arvet

fra Frederik

Dyreliv

Sensation:
Danmark har fået 
en ny dyreart

Krimi

Forsvarer: Britta

udnyttede søn

til at gemme penge

Krimi

24-årig kvinde død

efter rengøringsulykke

Helt vildt

Pernille fandt

30 katte

i sit haveskur

Krimi

Den Lille Havfrue

udsat for hærværk

Nyheder

Danskerne går

amok i trafikken

Sundhed

Råd til overvægtige:

Smid badevægten væk 

Nyheder

Afviser tidlig pension:

Vanvittig dårlig idé 

Nyheder

Gratis færger

skaber kaos

Nyheder

Weekendvejret:

Husk paraplyen 

Nyheder

Butiksdøden massiv

i København

Film og TV

Stopper som

dommer i X Factor

Helt vildt

Efter 16 års kamp:

Laver morgenmad

der smager af løg 

Helt vildt

Verdens rigeste

person er nu rigere

end nogensinde

Krimi

Kvinde i livsfare

efter eksplosionsbrand

på badeværelse

Kongelige

Afsløring:

Meghan var ikke beskyttet

af kongehuset

Krimi

Tre helt unge drenge

mistænkt for 12

gaderøverier  

Krimi

Sexforbryderen Jeffrey

Epsteins ekskæreste

er anholdt

Nyheder

NemID ramt af

nedbrud og fejl

Dyreliv

Dyrlæge advarer:

Giv ikke din hund

rester fra grillen

Krimi

Her anholdes bådtyv

Bøger

Ekskonen til

DaVinci-mysteriet-stjerne:

Du var utro

Biler

Test:

T-Roc Convertible

Moderne Beach Buggy

Sundhed

Nye tider:

Knap hver anden

bruger cykelhjelm

Kendte

F1-boss far igen

som 89-årig

Krimi

En kvinde er død

i frontalsammenstød

på landevej

Nyheder

Ny trend hitter blandt unge

GENBRUG

Krimi

Anklager til Brittas børn:

Man kan ikke bare lukke øjnene

Film og TV

Kæmpeskærm og

masser af film i

Tivoli

Nyheder

Glohedt ejendomsmarked:

Udbuddet er i bund

Krimi

24 dræbt på

rehabiliteringscenter i Mexico

Corona

Californien lukker

barer og restauranter

Kongelige

Svensk kronprinsesse

kvæstet i ulykke

Kendte

Beha-sønner sætter

vild rekord

Dyreliv

Plejemor for 47!

Nyheder

Alvorlig ulykke

på motorvej: 

Fem ambulancer

på stedet

Nyheder

Trump sætter

specialstyrke ind:

Skal beskytte statuer

Nyheder

Ny plejehjemssag:

Fandt pårørende i

afføring og urin

Corona

Finder corona på 

endnu en minkfarm

Nyheder

Flere unge på sygehuset

med alkoholforgiftning

Nyheder

Løkke indkaldt

til afhøring

Film og TV

Keld og Hilda

tester fremtiden

Sport

København afviser

Tour de France

Rejser

Sommerferie

under corona:

Sådan undgår du at

komme i klemme

Krimi

Glemte at trække

håndbremsen: Mand

ramt af trillende bil 

Nyheder

Sådan bliver

vejret i juli

Nyheder

Tilbagekalder 14.000

biler i Danmark

Kongelige

Playboy-prinsen fandt

kærligheden med 20 år

yngre svømmestjerne

Nyheder

Ansat om lager:

- Jeg har aldrig oplevet

chikane som her

Kongelige

Kongehuset udskyder:

Prins Christian må

vente til næste år

Nyheder

Forbudt fra i dag:

Slut med dyre

kviklån 

Corona

USA i krise: Corona

har nu kostet flere liv

end fire krige

Nyheder

Tilbagekaldes øjeblikkeligt: "Apple"-oplader kan bryde i brand

Sundhed

To ud af tre rygere vil kvitte cigaretterne

Krimi

Ved du noget?: Slået ned med flaske og sparket igen og igen

Krimi

20-årig stjal millioner fra flere end 100 ældre

Krimi

95-årig ordnede ukrudt - fik begge ben kørt over

Underholdning

TV2-vært har fundet kærligheden igen efter skilsmisse

Krimi

22 sigtet efter razzia mod studentervogne

Nyheder

Advarsel: Falske udlejere i sommerlandet - sådan kan du sikre dig

Corona

Grønt lys til turister fra 14 lande - USA er ikke imellem

Corona

Sådan gør du hvis rejsevejledningen ændres under din ferie

Nyheder

Er du blank på camping? Nu er der hjælp at hente

Nyheder

AFSLØRING

Trump til Merkel:

Du er dum

 

Helt vildt

Kvinde mistede opsparing

Pengene blev fundet i en hæk

Kongelige

Kronprinsesse Mary:

Se mine ferie-billeder

Helt vildt

Han vandt 1.2 milliarder

Nu er han skilt, ensom

og uden venner

Kongelige

Nu stopper

Alexandras apanage

Biler

Smart trick til varebiler:

Danskerne vilde

med dagsbeviser

Kendte

Pearl Jam 20 år efter tragedie:

Vi forstår

tabet bedre i dag

Corona

Ny dødsensfarlig virus

fundet i Kina