Både politiet og en demonstrant har hørt forkert, når de diskuterer, hvad det egentlig er, en politibetjent råber til demonstranten.
For betjenten, der råber ind i hovedet på en dansk-palæstinensisk demonstrant, siger "Kan du fatte det, perk?" og altså ikke 'perker' eller 'perle', som parterne mener.
Det fastslår den danske lydekspert Eddy Bøgh Brixen, der arbejder med lydbeviser i danske retssale og for dansk politi.
"Jeg kan med ret høj sikkerhed fastslå, at der bliver sagt 'perk'," siger Eddy Bøgh Brixen til politiken.dk.
Meldingen kommer på baggrund af en spektrografisk analyse af optagelsen, som sorterer tale og baggrundsstøj fra hinanden.
"Optagelsen er meget støjfyldt, men jeg kan se, at hans udtale simpelthen stopper ved konsonanten k. Derved bliver det til: "Kan du fatte det, perk," siger Eddy Bøgh Brixen.
Politidirektør Hanne Bech Hansen sagde tidligere fredag, at politiet er kommet frem til, at betjenten sagde 'perle', men det afviser Eddy Bøgh Brixen blankt.
Sagen er sendt videre til statsadvokaten.
Du kan se videoen fra episoden her: http://surl.dk/5br/