Administration 

Kan koste på lønnen at skifte efternavn

Det er dyrt at blive betragtet som omsorgsfuld men dum. Men noget de færreste overvejer, når de kaster sig selv og efternavnet i armene på deres elskede (Foto: Colourbox)

Kvinder, der tager deres mands efternavn, bliver betragtet som dummere og mindre ambitiøse og bliver tilbudt mindre i løn viser undersøgelse fra Tilburg University i Holland

Der er så yndigt at følges ad.. ..Men frygteligt dyrt at skifte efternavn. Faktisk kan det koste kvinden over 2.6 million kroner i tabt livstidsindtjening. Det viser en undersøgelse fra Tilburg Univeristy i Holland.

Ifølge undersøgelsen bliver kvinder, der tager deres mands efternavn eller vælger kompromisløsningen med bindestreg, anset for at være mindre intelligente, kompetente og ambitiøse end kvinder, der hedder det samme efter brylluppet.

De navneskiftende kvinder havde også lavere sandsynlighed for at få det chefjob, de søgte. Ydermere blev de tilbudt omkring 6400 kroner mindre om måneden. Set over et helt arbejdsliv bliver den lønforskel, ifølge forskerne, til 2.6 million danske kroner.

Forfatterne bag undersøgelsen om navneskift har lavet adskillige forsøg med studerendes opfattelse af fiktive kvinder, der blev beskrevet ens bortset fra oplysningen om, hvorvidt de var gift, og om de havde ændret efternavn.

Fordommene om navneskiftende kvinder kan godt overføres til danske forhold, mener Sanne Udsen, ph.d. i arbejdsmarkedsforhold og forfatter til ”Håndbog for Karrierekvinder.”

”Det er et interessant resultat. Der er selvfølgelig forskellige traditioner for navneskift, og jo mere, man stikker ud, jo stærkere bliver reaktionerne. Der er store følelser involveret i navneskift - det kan man se på alle de reaktioner Tine Aurvig-Huggenberger fik fra feminister, da hun ændrede navn fra Brøndum,” siger Sanne Udsen.

Omsorgsfuld men dum

Som del af undersøgelsen vurderede 193 studerende de fiktive kvinder med eget eller med mandens efternavn eller med bindestreg mellem de to. Og testpersonerne viste sig, at opfatte kvinder med mandens efternavn, som mere omsorgsfulde, mere afhængige, mindre intelligente, mere følelsesbetonede, mindre kompetente og ambitiøse end kvinder, der beholdt deres pigenavn.

Kvinder, der beholdt deres efternavn efter brylluppet, blev derimod tillagt færre traditionelt feminine værdier. De blev anset som mindre omsorgsfulde, mere selvstændige, ambitiøse, intelligente og kompetente på niveau med mænd og ugifte kvinder med og uden samlever.

Et knæfald for undertrykkelsen

Den tidligere næstformand i LO, Tine Aurvig-Huggenberger, blev overrasket over, hvor stærke reaktioner det udløste, da hun skiftede navn ved sit bryllup.

”Det var alt fra ’Gud, hvor er det vildt besværligt’ til det meget forargede. At jeg nærmest havde gjort knæfald for tidligere tiders kulturelle undertrykkelse af kvinder, som de havde brugt mange år på at bekæmpe,” siger Tine Aurvig-Huggenberger, der stadig er forbavset over, at alle overså, at hendes mand også tog hendes fødenavn ’Aurvig’, så de kom til at hedde det samme. Hun har dog ikke fortrudt sit navneskift.

6400 kroner mindre i løn

Undersøgelsen fra Holland konkluderer ikke bare, at man kan risikere mindre i løn ved at smide sit efternavn - man kan også blive set som mindre egnet til en chef-titel. I undersøgelsens sidste del blev de studerende sat til at vurdere ansøgninger og c.v.'er fra ansøgere til et job som HR-chef.

Af cv.erne fra de kvindelige ansøgere fremgik det, om de var gift. Om de havde samme efternavn. Eller havde beholdt deres pigenavn. Testgruppen vidste ikke, at undersøgelsen handlede om efternavne, men vurderede, om ansøgerne skulle have jobbet, og hvad de skulle have i løn.

De fiktive kvinder, der havde skiftet navn, havde lavere sandsynlighed for at blive tilbudt jobbet. Og blev tilbudt mindre 6400 kr. mindre i løn om måneden.

Sanne Udsen mener, at man skal tage beløbet i undersøgelsen med et gran salt, men nøje overveje et eventuelt efternavns-skifte.

”Som kvinde skal man under alle omstændigheder aldrig skrive noget om sit privatliv i et C.V. Mænd skriver, de er gift, fordi det udviser stabilitet, men det er ikke en fordel for kvinder, siger Sanne Udsen.

 

Navneskift
  • I den sidste opgørelse for kvinders navneskift efter ægteskab i Holland fra 2005 var tallene for navneskift:
  • 74.8% partners navn
  • 7.3% begges navne
  • 15.4% eget navn
  • Der findes ingen danske tal for navneskift i forbindelse med ægteskab.

 

 

Nyheder

Tre døde af tornadoer

portræt kvinde
Kendte

Badehotellets Otilia:

Derfor forlod jeg hotellet

portræt mand
Nyheder

Gaza: Lover adgang

til mere nødhjælp 

Mand og kvinde
Kendte

Dansedarlingen afslører: 

Det bliver en dreng 

bil i brand
Krimi

Bil i flammer

retsbygning
Krimi

Læge tiltalt for

overgreb på sine døtre

portræt mand
Kendte

Niels 'Noller' Olsen:

De reddede mit liv

portræt mand
Nyheder

Ukraine:

Soldater falder tilbage

logo med tekst
Nyheder

MitID har problemer

portræt kvinde
Kendte

Sussi om kærligheden:

Jeg er blevet klogere

skib - titanic
Nyheder

Vild rekord: Lommeur fra

rig Titanic-passager er solgt

en lottokupon
Nyheder

Her spadserer der
nybagte millionærer rundt

en kro set fra vejen
Nyheder

Historisk landsbykro

går på tvangsauktion

en person stikkes med en sprøjte
Sundhed

Rekordmange fik
type 2-diabetes

to personer
Nyheder

Afsløring:
Stort auktionshus
byder selv på varerne

en bygning set fra vejen
Nyheder

Hjalp unge
- nu er de gået konkurs

en bil ligger på taget
Krimi

Voldsomt uheld: Smadrede ind i flere biler

en sø
Krimi

To fundet døde i sø: - Det er en lidt mærkelig sag

en and griner
Nyheder

Joe Biden: - Jeg stiller

op mod en seksårig

Fodboldspillere klapper
Sport

Rigmand vil købe dansk traditionsklub

Afstemning i parlament
Nyheder

Indfører årelange fængselsstraffe til homoseksuelle

Ko drikker vand
Krimi

Landmand anklaget for

dyremishandling:

Fandt 19 døde køer

en smilende kvinde
Kendte

Britney Spears
har indgået forlig

Flyvemaskine i lufthavn
Rejser

Truer med at lukke dansk flyrute

Britney Spears vinker
Kendte

Britney slutter fred med far

Nyheder

Influencer dræbt i Bagdad

Mand på Folketingets talerstol
Nyheder

Efter tre måneder:

Politisk ordfører

vender tilbage

Lidl-skilt
Krimi

Finder kilovis af kokain i Lidl

mona lisa
Nyheder

Pønser på at

flytte Mona Lisa 

kvinde poserer
Helt vildt

60-årig vinder

Miss Universe 

putin taler
Nyheder

USA om Navalnyjs død:

Putin gav ikke direkte

ordre

arena
Nyheder

Efter bekymring:

Politi beroliger

Eurovision-fans 

par poserer og smiler
Kongelige

Kong Charles: Sådan

går kræftbehandlingen

fly på landingsbane
Nyheder

Strejke giver forsinkelser

i Kastrup

brandbil
Krimi

Brand i lejlighed:

Mand reddet ud

af røgdykkere

kvinde spiser is
Nyheder

Nu kommer varmen

cyklister på vej
Nyheder

Gik konkurs:

Sælger 25.000 hjelme

til udlandet

Nyheder

Aldrig sket hurtigere:

Grøn melder udsolgt 

fly lander
Nyheder

Sliske faldt af fly

i luften

motorcykler holder
Krimi

56-årig kvinde død -

kørte ind i hus på

motorcykel

olietanker
Nyheder

Rammer olietanker

med missiler

mand
Kendte

Christian Degn:

Nyt stort projekt

tennisspiller
Sport

Holger Rune:

Knækker argentiner

høns i bure
Nyheder

Ikke stor fare for

folkesundheden 

portræt mand
Nyheder

Tilbage på jobbet

portræt mand
Nyheder

Vil hæve abortgrænsen

to mænd
Nyheder

Biden: Vil møde

Trump i tv-debat

pistol
Krimi

16-årig sigtes

for skydevåben 

helikopter og ambulance
Krimi

Voldsomt:

Kvinde fløjet på hospitalet

Pressenævnets logo
Nyheder

Pressenævnet kritiserer Avisen.dk

portræt mand
Kendte

Ville afbryde Forræder

Nyheder

Amerikanske styrker til Danmark

blå blink
Krimi

Drabstiltalt:

Han ville brænde skib af

pusher street på christiania
Krimi

Christiania-beboer tjente

20 millioner på hash

person cykler i regnen
Nyheder

Vådeste april i 150 år

mand poserer
Krimi

Stig Tøfting tiltalt

for vold

Tekst der skal minde om kollonner i en avis.
Livsstil

Optimistiske danskere:

Sommeren kommer snart 

mus
Dyreliv

Mange mus i år:

Sådan slipper du af

med dem

Krimi

Omkom på fiskekutter:

Hævder han gik amok 

politibiler holder foran retsbygning
Krimi

Bombetrussel:

Østre Landsret evakueret 

kong frederik smiler
Kongelige

Kong Frederik åbner ny metro 

politibil med påskriften politi
Krimi

Fandt narko og pistol:

To anholdt 

to personer står på christiansborg
Nyheder

Snagede i mails:

Folketinget brød loven

kvinde med briller
Kendte

Politiker knust af sorg:

Mistede nyfødt datter

Nyheder

Store bededag: Lukkede

skoler og fri til ansatte

bil holder på fortov
Krimi

Bilist opdagede røveri og

kørte ind i gerningsmand 

påfulgetæppe
Kongelige

Dronning Margrethe har

designet nyt Tivoli-tæppe 

folk sidder i solen
Nyheder

Lun weekend venter 

en klase vindruer på en stok
Mad og drikke

Dårligste vinproduktion i 62 år

Nyheder

Norsk mord-sigtet milliardær frikendes

et pilleglas
Sundhed

Forskning: D-vitamin hæmmer kræft

en bil på et fortov
Krimi

Fodgænger i alvorlig ulykke

Nyheder

Harvey Weinsteins voldtægtsdom omstødt

kraner i bybilledet
Krimi

Mand er faldet ned fra kran under arbejde

en sangerinde på scenen
Kendte

Superstjerne flyver første klasse - datteren på monkey

Sukkenes bro i Venedig
Rejser

Tusinder køber billet til Venedig 

portræt mand
Krimi

Politiet efterlyser:
Tag ikke kontakt

logo på retsbygning
Krimi

Forældre må ikke

kramme deres søn 

Mand og kvinde
Nyheder

Nye billeder: Sådan

har du aldrig set dem