Det var eleverne, der ønskede at kalde teddybamsen Mohammed.

Deres lærer Gillian Gibson sagde ja.

To måneder senere blev hun fængslet for at håne profeten Mohammed, mens en diplomatisk krise truede med at forpeste det i forvejen anspændte forhold mellem Sudan og den vestlige verden. I går blev hun frigivet, og hendes første kommentar tyder på, at hun ikke bærer nag. Nærmest tværtimod:

»Jeg kommer til at savne mine elever helt forfærdeligt, og jeg er så ked af, hvis sagen har gjort dem urolige. Det bliver dejligt at se min familie og mine venner, men jeg er ked af, at jeg ikke kan vende tilbage til Sudan og undervise min klasse igen,« sagde Gillian Gibbons i går i en pressemeddelelse efter benådningen. Hun er dog stadig udvist for altid af Sudan.

Halvstuderede røvere

Nils Carstensen er seniorrådgiver i Folkekirkens Nødhjælp og har tidligere været udstationeret i Sudan. For ham kommer løsladelsen ikke som en overraskelse.

»Jeg har boet længe nok i Sudan til at vide, at hele denne sag har været én stor misforståelse. De lokale dommere er nogle halvstuderede røvere, der har mere forstand på religion end jura. Ofrene for deres afgørelser hedder normalt Fatimah eller Hassan, og så hører vi ikke noget om det.«

To muslimske, britiske politikere rejste i weekenden til Sudan for at sikre sig Gillian Gibbons løsladelse. Det gav præsident al-Bashir et smuthul, så han kunne komme af med sagen.

»Præsidenten har indset, at dommen ikke holder rent juridisk, og så har han ønsket at afværge en større diplomatisk krise,« siger Nils Carstensen.

Gillian Gibbons er nu på vej hjem til Storbritannien, hvor hendes søn John venter spændt på at se hende i Liverpool.

»Vi har det selvfølgelig godt i dag, for vi har været under stort pres. Min mor må være tilfreds, men garanteret også flov over at have været så meget i medierne,« vurderer han overfor BBC.