Som et lyn fra en klar himmel brasede en 40 meter lang markise lørdag eftermiddag ned over shoppende hjørringensere.

Værst gik det ud over en 16-årig pige, som fortsat er indlagt med indre blødninger, bækkenbrud og en mulig fraktur på rygsøjlen.

Hun er nu lagt i kunstigt koma i håb om, at man kan stabilisere hendes tilstand, skriver berlingske.dk.

Pigen er endnu ikke meldt uden for livsfare, men lægerne ser alligevel optimistisk på pigens fremtid.

"Den melding, vi får fra sygehuset, er, at hendes tilstand fortsat er kritisk, men at den er en smule mere stabil," siger vicepolitikommissær fra lokalpolitiet i Hjørring, Peter Skovbak.

Ud over den 16-årige er tre andre fortsat indlagt med kvæstelser.

En 76-årig mand har fået amputeret sit ene underben, mens hans 65-årige hustru er indlagt med benbrud. Derudover er en 25-årig kvinde indlagt med brud på bækkenet.

Ulykken har medført, at indsatsledere og bygningssagkyndige er blevet sendt på gaderne i de omkringliggende kommuner for at forebygge lignende ulykker.