Tusinder af fans tog torsdag afsked med den amerikanske soul-sanger James Brown, der døde af et hjerteanfald juledag i en alder af 73 år.
Et ligfølge førte James Browns forgyldte kiste gennem Harlem til Apollo Teatret, hvor Brown debutterede i 1956, og hvor en af hans legendariske liveoptagelser, »Live at the Apollo«, er indspillet.
»Say it Loud ? I’m Black and I’m Proud,« sang forsamlingen, da James Browns kiste begyndte sin sidste rejse med reference til en af hans tekster og hans betydning for den afroamerikanske borgerrettighedsbevægelse.
Ved Apollo Teateret ventede flere tusinde fans på at komme til at vise den sidste respekt ved James Browns kiste.
»Han var en superstjerne for almindelige mennesker. Og jeg ville sikre mig, at almindelige mennesker fik en mulighed for at se ham en sidste gang,« sagde præsten Al Sharpton, der var en af James Browns personlige venner.