Boligejerne kan tage hul på efteråret med en god og en dårlig nyhed.
Den dårlige nyhed er, at priserne skal længere ned, og at der ikke er nogen varig vending på boligmarkedet før tidligst til næste år.
Den gode nyhed er, at Den Europæiske Centralbank (ECB) vil holde renten i ro frem til 2013.
Sådan er meldingen fra Nordeas cheføkonom, Helge J. Pedersen i 'Økonomisk Perspektiv', som er Nordeas syn på både den hjemlige og globale økonomi.
ECB har to gange i år hævet renten fra historiske 1,0 til 1,5 procent, men nu er det slut.
"Det er vores vurdering, at statsgældskrisen og de svagere vækstudsigter i kombination med faldet i råvarepriserne sætter yderligere rentestigninger på hold helt frem til begyndelsen af 2013," skriver Nordeas cheføkonom, Helge J. Pedersen.
Dermed er der udsigt til endnu to år med rekordlave boligrenter - ikke mindst på de populære flekslån.
Til gengæld skal boligejere kigge langt efter prisstigninger.
"Selvom eventuelle boligvækst-pakker kan hjælpe noget på det fastfrossede boligmarked, så mener vi ikke, at priserne for alvor stabiliserer sig, førend beskæftigelsen herhjemme kommer i gang igen. Faktisk vurderer vi, at priserne fortsat kan falde yderligere fire procent," skriver Helge J. Pedersen i prognosen.