Når Amy Winehouse lørdag går på scenen til Zulu Rocks, bliver det med kæmpehittet ’Rehab’ og de andre numre fra albummet ’Back to Black’, som er blevet til i tæt samarbejde med Mark Ronson.

Engelske Ronson begyndte sin karriere som succesfuld hiphop-producer, men de seneste år har han drejet på knapperne hos popsucceserne Lily Allen, Amy Winehouse, Christina Arguilera og ikke mindst Robbie Williams. Men der står også dj, pladeselskabsboss og soloartist på visitkortet - først med albummet ’Here Comes the Fuzz’ og senest med cover-albummet ’Version’.

’Version’ er sådan en plade, der ligger lige for til sommerens fester med sine up-beat 70’er-soul Motown’ish covers af blandt andre The Smiths, Coldplay, Britney Spears og Kaizer Chiefs – sidstnævnte med Lily Allen på vokal, mens Robbie lægger stemme til The Charlatans, og det samme gør Amy Winehouse på The Zutons ’Valerie’.

Indie med beats

Egentlig havde Mark Ronson slet ikke planer om at lave noget album, men arbejdet med et cover af Radioheads ’Just’ gav ham et kick og lyst til mere.

»Jeg var tæt på at opgive at producere, fordi jeg ikke rigtig hørte noget, jeg kunne lide, og jeg var også træt af hip hop,? siger Ronson.

»Men jeg så, hvordan ’Just’ virkede på både indie-kids, funk-heads og hiphop’ere, så jeg fortsatte med flere sange og endte med et album,« siger en meget jetlagged Mark Ronson fra London.

Udover at være blandt Ronsons favoritter, så har sangene det tilfælles, at akkorderne ligger tæt på blues og soul uden at være det. Så selvom han er vild med The Cure, er der ikke noget Cure-nummer, fordi de næsten alle er i mol.

»Jeg fravalgte også sange, der allerede havde et beat. Det er sjovere at lægge et beat på et indienummer.«

Men Britneys ’Toxic’ er med?

»Det er en fed popsang, og jeg gad ikke ligne en indiesnob – jeg kan lide al god musik.«

Robbie er en god dreng

Der er ikke hvem som helst, der lægger nye vokaler til Ronsons favoritter på ’Version’, men hele processen har ifølge Ronson været meget afslappet, blandt andet fordi han ikke havde nogen pladekontrakt i begyndelsen. Under arbejdet med Lily Allens album spurgte han hende bare, om hun ville synge en sang på hans album, og det samme med Robbie Williams.

»Robbie er en kæmpe musiknørd. Han har et iTunes bibliotek på 10.000 sange med al slags musik, så det tog lang tid at vælge hvilken sang, det skulle være, fordi vi begge to er totalt nørdede. Robbie sendte sms’er klokken tre om natten med ’hvad siger du til det og det nummer’, og jeg var bare sådan ’gå nu i seng, mand’,« siger Mark Ronson, der ikke mærkede noget til det misbrug, der kort tid efter sendte Williams på afvænning.

»Robbie er en god dreng, med en ulastelig musiksmag. Jeg kan ikke arbejde med én, der gør studietiden ubehagelig.«

Meget travl Arguilera

Mark Ronson er lige så begejstret for Amy Winehouse, som han kalder en »fantastisk sangskriver« og lidt mod forventning beskriver som et meget disciplineret arbejdsmenneske.

»Hun er meget produktiv. Vi arbejdede hele dagen og aftenen igennem, og først ved to-tiden om natten gik vi ud og fik en drink,« siger Mark Ronson.

Selvom han også producerede for Christina Arguilera på hendes seneste plade, så er hun mærkeligt nok ikke at finde på ’Version’.

»Jeg nød at arbejde med hendes album, men der var ikke så meget kommunikation mellem os bagefter. Hun er meget travl, eller hvad ved jeg, mens de andre er nogen, jeg hænger ud med,« siger Mark Ronson. ’

Onani i overskriften

Det kan man jo så lægge i, hvad man vil. Til gengæld er han mere klar i mælet, når det kommer til den påståede strid mellem Robbie Williams og Arctic Monkeys, der handler om, at Robbie vist nok lovede Arctic Monkeys tæsk, fordi de lavede en sviner på Ronsons cover af The Smiths ’Stop Me if You Think You’ve Heard This One Before’.

»Jeg tror, medierne har opdigtet det, for Robbie har afgjort ikke sagt noget, og Arctic Monkeys siger, at de heller ikke har sagt noget,« forklarer Ronson for så at lufte sin egen teori:

»Jeg tror bare, der har siddet en journalist og ventet på at kunne bruge overskriften ’Spank the monkey’ (slang for at onanere).«