"Desværre. Der er ikke flere penge i kommunekassen."
Sådan kan det fremover lyde, når en handicappet henvender sig til kommunen for at få støtte til en elscooter eller et genoptræningsforløb.
Og ankesystemet vil give kommunen ret.
I weekenden indgik Kommunernes Landsforening (KL) og regeringen en stram økonomiaftale, der betyder, at økonomi for første gang skal spille en rolle, når ankesystemet træffer afgørelser på det specialiserede socialområde, eksempelvis handicappede og socialt udsatte unge.
Det er en trussel mod retssikkerheden, fordi det fremover er op til hver enkelt kommune, hvad en handicappet har krav på af hjælpemidler, forklarer Bettina Post, formand for Dansk Socialrådgiverforening.
"Ankesystemet skal nu også til at tage økonomiske hensyn. Det er i strid med det princip, som socialarbejderne arbejder efter, nemlig at uvedkommende hensyn ikke må influere på vores afgørelser," siger Bettina Post.
Samme melding lyder fra Socialpædagogerne, der længe hørte kommunerne klage over, at udgifterne til det specialiserede socialområde ikke er til at styre.
"Med denne aftale har de altså fået deres vilje med en betragtelig og bekymrende nedjustering af udsatte borgeres klagemuligheder. Det er dybt beskæmmende og vil få alvorlige konsekvenser," siger formand Benny Andersen.
Han frygter, at vi fremover vil se en skov af eksempler på, at kommuner ikke længere føler sig forpligtiget af andet end kommunekassen.
"Faglighed og anstændighed er røget ud med badevandet med den her aftale," siger Benny Andersen.
Også fagforbundet FOA frygter for de handicappede og socialt svage børn og unge.
"Der er ingen tvivl om, at kommunerne her sparer rigtig mange millioner. Men det er igen dybt deprimerende, at man nu skal lægge politiske besparelseshensyn og ikke faglige hensyn til grund for hjælpen til de allersvageste i vores samfund," siger formand Dennis Kristensen.
Socialrådgivernes Bettina Post mener, at det fremover bliver svært at være socialrådgiver.
"Hvilket hensyn skal vi tage? Er det hensynet til den enkelte eller hensynet til økonomien? Det er svært at læse ud af kommuneaftalen, hvornår det er for dyrt. Hvis kommunekassen er tom i oktober, skal vi så sige nej til alle med den begrundelse, at der ikke er flere penge? Det er helt uanstændig," siger hun.