Gule ansigter stoler folk på. Blå øjne og lyst hår virker derimod mindre godt.
Sådan var budskabet fra Japans
udenrigsminister, Taro Aso, da han i weekenden holdt tale om indsatsen i
Mellemøsten.
Udtalelsen vækker opsigt verden over,
men i Japan er den slags helt normalt.
- Mange vil tænke typisk ham . Det er en helt tåbelig udtalelse, som
gør, at ingen forstår, hvad han egentlig prøver at sige, siger Marie Roesgaard, lektor ved Japanstudier, Københavns
Universitet.
- Han prøver i virkeligheden at sælge
budskabet om, at Japan tænker praktisk og realistisk ved at sørge for, at der kommer vand i
vandhanerne og strøm i ledningerne i Mellemøsten, mens de vestlige lande i
stedet er for idealistiske og presser på for at få landene til at indføre demokrati, siger Marie
Roesgaard.
Japanske ministre kommer så ofte med
kontroversielle udtalelser, at folk ligefrem samler på dem, forklarer Marie
Roesgaard.
Sorte er skyld i problemer
- Engang i 80’erne underholdt en japansk
minister for eksempel den daværende amerikanske præsident Reagan med, at årsagen til USA’s problemer
i uddannelsessystemet måtte være, at der var mange sorte i skolerne, siger Marie
Roesgaard.
Årsagen til de mange provokerende
formuleringer er, at der er friere rammer for, hvad man kan tillade sig i
japansk politik i vestlig.
- Japanere er vant til, at politikere
undskylder offentligt, hvis de har sagt noget tåbeligt. Det ligger i den
politiske tradition, at man ikke er så politisk korrekt. De tænker også mere i
racer i Japan og har svært ved at forstå fremmede. Sådan er der også nogle, der
har det i for eksempel Danmark, men hos os er det ikke normalt, at politikere
direkte sætter ord på det, siger Marie Roesgaard.
Det er dog første gang, at en japansk
minister har givet udtryk for, at hvide mennesker skulle være underlegne,
understreger hun. Det kan være et forsøg på at vise, at Japan ikke længere
ligger under for USA, som tidligere har besat Japan.