Det er ikke sjovt at være stemplet som dem, der gjorde Adolf Hitler til tysker, skriver Hannoversche Allgemeine Zeitung.
Men det er det stempel, som den tykse delstat Niedersachsen må bære i dag. For det her, helt præcis i Braunschweig, at man i 1932 gav Adolf Hitler tysk pas, så han kunne kassere det østrigske, han ellers havde haft i lommen.
Nu vil en politiker fra selvsamme område gøre fejlen om. Isolde Saalmann, der er medlem af landdagen, mener nemlig, at beslutningen har medført en Braunschweig-kompleks i Tyskland.
- Hvis delstaten Niedersachsen distancerer sig fra den handling, vil det måske være en hjælp, siger hun.
Men at fratage en mand statsborgerskab, efter at han er død, er ikke helt enkelt. Ikke en gang, når manden hedder Hitler.
- Død er død. Så kan man ikke tage noget tilbage mere, lyder det fra justitsministeriet i Niedersachsen.
Desuden kan man i følge den tyske grundlov slet ikke fratage en person statsborgerskab, hvis den pågældende derefter er statsløs. Og det er nok tvivlsomt, om Østrig ligefrem står på tæerne for at byde den fortabte søn velkommen hjem.