Hvilke slags bøger skriver du? Er du enig i, at der bør være en forskel mellem danske og udenlandske bøger? Uddyb venligst, hvordan du mener, at forlagsrettigheder håndteres mellem forfattere og forlæggere i Danmark.

Dette er blot nogle af de mere eller mindre meningsfulde spørgsmål over 15 sider, som for nylig tikkede ind på faxen hos en af Danmarks bedst sælgende forfattere, Leif Davidsen. Spørgsmålene er sendt fra EU i Bruxelles, som skal godkende den kommende fusion mellem de to store forlagshuse, Bonnier og Egmont. For at undgå monopol på forlagsmarkedet skal alle parter høres, og derfor har forfattere også modtaget en tyk stak EU-formularer.

Leif Davidsen, som udgiver bøger på Lindhardt & Ringhof, der tilhører Bonnier-koncernen, har dog ikke tænkt sig at udfylde et eneste komma.

»Det vil tage en hel uge at besvare. Jeg har aldrig nogensinde hørt om sådan noget før. Jeg kan ikke se, hvorfor jeg som fri forfatter skal blandes ind i det, når et forlag opkøber et andet. Det er noget rigtigt EU-bureaukrati. De må have spist blå søm til morgenmad,« siger Leif Davidsen, som har beholdt de 15 sider for morskabens skyld.

Almindelig procedure

Egmont har opgivet flere forfatternavne til EU, men det vides ikke, hvor mange der har valgt at svare. EU skal godkende eller afvise fusionen senest 1. oktober.

Ifølge administrerende direktør Anette Wad, Lindhardt & Ringhof, er høringen helt almindelig procedure. Hun kan dog godt forstå, hvis papirarbejdet virker overvældende.

»EU har bedt om en liste fra os over, hvem der er interessenter i opkøbet. På den måde har de mulighed for at gøre indsigelser, hvis en forfatter for eksempel mener, at to mindre forlag er bedre end et stort. På listen har vi blandt andet opgivet et udsnit af vores danske og udenlandske forfattere, men jeg ved ikke, hvem der har valgt at svare,« siger Anette Wad.

Ifølge Leif Davidsen er han slet ikke den rette person at spørge om virksomhedsfusioner.

»Hvorfor skal EU have min mening om det? Det er jeg slet ikke i stand til at vurdere,« siger Leif Davidsen.

Lars Ringhof, som er litterær agent for blandt andre Hanne–Vibeke Holst, har besvaret papirerne. Han vil ikke fortælle, hvad han har svaret, men han forudser, at sammenlægningen af de to forlag vil påvirke hans arbejde.

»Det er rimeligt, at jeg bliver hørt som aktør på markedet. Sammenlægningen gør det på kort sigt sværere for mig at få forlagene til at konkurrere indbyrdes om de samme forfattere. Jo flere store forlag, jo bedre for mig og mine forfattere«.