The Simpsons-afsnit fra 1991 med Michael Jackson fjernes
Producer James L. Brooks forklarer, at de gode minder forbundet med et The Simpsons-afsnit ved navn "Stark Raving Dad", hvor Michael Jackson lægger stemme til en karakter, er blevet ødelagt af den dokumentar, hvor to personer anklager Michael Jackson for begå overgreb mod dem. Gabriel Bouys/Ritzau Scanpix
Anklager mod Michael Jackson om seksuelle overgreb har fået produceren bag "The Simpsons" til at tage affære.

Et afsnit af den satiriske animationsserie "The Simpsons" fra 1991 bliver fjernet, fordi den afdøde sanger Michael Jackson medvirker i det.

Det siger seriens mangeårige producer, James L. Brooks, til den amerikanske avis The Wall Street Journal.

Han oplyser, at han sammen med de to "The Simpsons"-skabere Matt Groening og Al Jean tog beslutningen efter at have set den nye HBO-dokumentar "Leaving Neverland".

I dokumentaren anklages Michael Jackson af to mænd for at have forgrebet sig på dem, da de var børn.

De nye anklager mod Michael Jackson har blandt andet fået flere radiostationer til ikke at spille sangerens musik. Og nu forsvinder altså også et næsten 30 år gammelt afsnit af "The Simpsons".

- Det føles helt sikkert som det eneste rigtige at gøre.

- De gutter, som jeg arbejder med - vi bruger hele vores liv på at diskutere jokes - de var slet ikke i tvivl om det her, siger James L. Brooks.

I afsnittet, der har titlen "Stark Raving Dad", bliver seriens hovedperson Homer Simpson indlagt på en institution.

På institutionen møder han Leon Kompowsky, som Michael Jackson lægger stemme til. I afsnittet er Leon Kompowsky indlagt for at tro, at han er netop Michael Jackson.

Da Homer Simpson ikke ved, hvem Michael Jackson er, har han ingen reservationer mod at blive venner med Leon Kompowsky.

Resten af Simpson-familien får Homer Simpson erklæret egnet til at forlade institutionen, og Leon Kompowsky, der afslører, at han er på institutionen frivilligt, følger med dem hjem.

Her hjælper han med at bringe to af børnenes smertelige brorsøster-forhold i harmoni, inden han selv holder op med at foregive at være Michael Jackson og går ud i livet igen som Leon Kompowsky.

- Det er et skattet afsnit. Der er mange skønne minder, som er bundet op på det, og det her (dokumentaren om Michael Jackson, red.) tillader dem i hvert fald ikke at hænge ved, siger James L. Brooks.

/ritzau/dpa

/ritzau/dpa