Der skulle have været løst krudt i pistolen, men noget gik galt. En engelsk skuespiller er indlagt på et hospital i London efter angiveligt at være blevet skudt i øjet på scenen.
"Under eftermiddagsforestillingen Passion i lørdags fik skuespilleren David Birrell en skade på det ene øje, og han får i øjeblikket behandling på hospitalet," lyder det fra The Donmar Warehouse, hvor stykket spiller til Reuters.
Teateret ønsker ikke at kommentere yderlige på ulykken og slet ikke på, hvordan det kunne gå til, at David Birell fik en øjenskade. Det vil til gengæld de engelske aviser.
Ifølge Daily Mail fik Birrell, der i stykket spiller Colonel Ricci, skaden i en skudduel på scenen. Pistolen skulle have affyret blanke skud, men avisen hævder, at der var "fejl" i våbnet.