Det skulle blot have været en uformel tale til kampagnemedarbejderne, der har ført ham til sejr i det amerikanske præsidentvalg. Men som det fremgår i videoen nederst i artiklen, kunne Barack Obama ikke holde tårerne tilbage særligt længe.
- I er så meget bedre, end jeg er. I er smartere, bedre organiserede og mere effektive, og jeg er helt sikker på, at I alle sammen vil gøre fantastiske ting i jeres liv, sagde en rørt præsident til den udvalgte skare og forsatte takketalen.
- Jeg er virkelig stolt af jer - og, nåede Barack Obama akkurat lige at sige, inden hans tale blev overtaget af spontane klapsalver, mens tårerne trillede ned af kinderne på den genvalgte præsident.
Se Barack Obamas følelsesudbrud herunder. Tårerne starter omkring 3.30 inde i videoen.