Færgegæster kan igen købe pølser og sandwichs på overfarten mellem Danmark og Tyskland.

Ansatte på Scandlines nedlagde i går arbejdet efter, at selskabet havde meddelt, at 100 danske søfolk skal fyres.

Det var primært ansatte i færgernes cafeterier, restauranter og butikker, som strejkede.

Både færgerne mellem Gedser-Rostock og Rødby-Puttgarden var ramt af arbejdsnedlæggelserne, men i dag er alle ansatte på arbejde, fortæller Scandlines topchef, Bengt Pihl.

"Alt arbejde er genoptaget, og vi forventer ikke yderligere arbejdsnedlæggelser. Vi er i dialog med alle faggrupper," siger han til Newspaq.

Rederiet Scandlines besluttede i går, at man vil udflage den ene af rederiets to nye færger mellem Gedser og Rostock.

Når rederiet i 2012 får de to nye superfærger, skal den ene sejle under tysk flag. Dermed mister omkring 100 fuldtidsansatte deres arbejde i Danmark.

Trods udsigten til fyringer, har mange ansatte draget et lettelsens suk over udmeldingen.

"Mange er berørt, men samtidig er der en stemning af lettelse, fordi medierne har skrevet om, at 400 skulle miste arbejdet," siger Bengt Pihl.

Især Lolland-Falster, der i forvejen har mange arbejdsløse, bliver hårdt ramt. Op imod halvdelen af de ansatte, der står til fyring, bor i lokalområdet.

I fagforbundet 3F kritiserer man beslutningen om at skifte det danske flag - og dermed de danske ansatte - ud med tyske.

Det havde dog ikke gjort den store forskel, siger Scandlines topchef Bengt Pihl.

"Selvom vi havde haft to skibe med dansk flag, ville vi blive nødt til at sige farvel til 50 operative medarbejdere," siger han.

Det skyldes, at der skal færre ansatte til at betjene de nye moderne skibe frem for skibe med 30 år på bagen.