Det er lidt ligesom, når landet, man ikke havde regnet med ville vinde verdensmesterskabet, tager trofæet.
Det siger den svenske instruktør Magnus von Horn, efter at den danske film, som han har instrueret, "Pigen med nålen" torsdag er blevet nomineret til en Oscar for Bedste Internationale Film.
- Det er fucking utroligt. Jeg var virkelig overbevist om, at vi ikke fik den. Det var ikke, fordi jeg ikke synes, at vi fortjener den, men jeg har været i denne her proces den sidste måned og har set, hvordan tingene går op og ned, siger Magnus von Horn.
Den svenske instruktør, der til daglig bor i Polen, har svært ved at sætte ord på, hvilke følelser der løb gennem ham, da oscarakademiet afslørede dette års oscarnominerede.
- Men jeg er så glad for, at filmen er blevet nomineret, siger han og tilføjer, at det betyder alverden for ham.
- Det åbner så mange døre og muligheder for at lave nye film. Det lyder lidt indlysende. Men jeg er bare så glad for at lave film, siger han.
Filmen med skuespillerne Vic Carmen Sonne og Trine Dyrholm foregår i slutningen af Første Verdenskrig i København. Her kæmper den unge fabriksarbejder Karoline for at overleve i København.
Da hun bliver arbejdsløs, gravid og forladt, møder hun Dagmar, der driver et undergrundsadoptionsbureau.
Vic Carmen Sonne har ligesom Magnus von Horn svært ved at sætte ord på nomineringen.
- Det er en vild følelse af total glæde og taknemmelighed. Det er en smule svært at fatte, at det egentlig kan ske, siger hun.
"Pigen med nålen" har allerede fået bred anerkendelse i både ind- og udland. Men oscarnomineringen er dog anderledes.
- Det er ikke, fordi denne her nominering er bedre end alle mulige andre. Men jeg har en fornemmelse af, at det er noget, der kan være med til at sprede ordet om denne her film, siger hun.
- Det er nærmest en global folkefejring af film, og det gør måske, at alle mulige forskellige mennesker i alle mulige forskellige afskygninger finder en vej til biografen.
Den danskproducerede film, der har en svensk instruktør, som er bosat i Polen, er mere tilgængelig for et bredere publikum på grund af samarbejdet mellem lande. Det mener Magnus von Horn.
- Jeg tror, at min styrke er, at jeg kan se tingene mere ude fra. I sidste ende tror jeg, at det gør film mere tilgængelige for flere mennesker, fordi det ikke er baseret udelukkende på et lands rødder og kulturer. Det har et andet blik på det, lyder det fra instruktøren.
"Pigen med nålen" har dansk premiere i biograferne torsdag.
/ritzau/