En talsmand for EU-Kommissionen kalder en klausul i
den 800 milliarder dollar store amerikanske hjælpepakke for "det værst tænkelige signal."
Barack Obamas regering vil sikre sig, at erhvervsprojekter, der finansieres med penge fra hjælpepakken kun bruger amerikansk jern, stål og varer, der er fremstillet i USA.
Tysklands kansler Angela Merkel har tidligere sagt, at Obama understregede og forsikrede hende om, at han ikke ville føre en protektionistisk politik.
Redningsplanen for den amerikanske økonomi er dog allerede blevet godkendt af Repræsentanternes Hus og skal til behandling i Senatet senere på ugen.
EU-Kommissionen vil klage til verdenshandelsorganisationen WTO, hvis klausulen står ved magt.
"Der er ikke meget mere, vi kan gøre, men hvis USA går frem og gør det her, så er vi nødt til at tage det op med WTO," siger Peter Power, talsmand for EU-Kommissionen til BBC.
Europæiske ambassadører har ligesom den canadiske advaret regeringen i Washington om, at klausulen kan resultere i gengældelseshandlinger.