Det er langt fra omkostningsfrit at holde en hele nation for nar. Det må forældrene til den seks-årige 'ballon-dreng' sande.

Forældrene skal i fængsel, holdes under opsyn og betale bøde.

Det står klart lillejuleaften, hvor en domstol i Larimer County i den amerikanske delstat Colorado har afsagt dom.

Faren til drengen Falcon, Richard Heene, skal 90 dage bag tremmer. Mod slutningen af afsoningen får han dog lov at passe sit job.

Moren slap en smule billigere. Mayumi Heene skal blot 20 dage ind og ruske. Dommeren var dog sig venlig at understrege, at moderens fængselsstraf først skal afsones, når faren igen er på fri fod. På den måde kommer Falcon til at lide mindst afsavn.

Men forældrene slipper ikke fra deres mediestunt med blot en kort tid i hotel tremmely.

Familien vil over de næste fire år blive holdt i ørerne af en tilsynsværge.

Endvidere skal de betale en erstatning til myndighederne på omkring 220.000 kroner, fordi hele optrinnet betød at politi og redningsmandskab blev sat i sving.

Hele sagen udspillede sig tilbage i oktober, da forældrene tilkaldt politi og pressen, fordi deres søn var steget til vejrs med en varmluftballon.

Det viste sig dog at være et stort fupnummer. Drengen gemte sig nemlig inde i familiens hus under hele optrinnet.

I USA blev 'balloon boy' landskendt på få timer, fordi samtlige tv-kanaler ilede til den lille by Fort Collins.