En lun fætter er nok de mest dækkende ord, man kan bruge om den nye redaktør for Vollsmose Avisen.

Ved førstehåndsindtryk virker den 40-årige Saffet Bozdogan som en gravalvorlig mand, der med sine runde sygekassebriller og grove fuldskæg kunne skræmme livet af selv den mest hårdkogte Vollsmose-dreng.

Men han vinder ved nærmere bekendtskab. De kvikke bemærkninger ligger løst på tungen og livsglæden er ikke til at overse i hans brune øjne.

Også på trælse regnvejrsdage.

Eller når han kommer træt hjem til familien i Randers, hvor han bor.

»Det kan da godt være, at jeg tager let på livet. Men jeg orker ikke at være alvorlig hele tiden. Desuden er alvorlige mennesker ofte kedelige mennesker,« siger Saffet Bozdogan, der satte sig i redaktørstolen 19. februar.

En jysk tyrker

Den nyudnævnte redaktør er født og opvokset i Tyrkiet, men har boet det meste af sit liv i Danmark.

»Jeg stod engang i en bager i Tyrkiet og bestilte brød. Meget overraskende spurgte ekspedienten om jeg kom fra Danmark, selvom jeg talte tyrkisk til hende. Hun sagde, at jeg talte tyrkisk med dansk accent,« fortæller Saffet Bozdogan, der heller ikke kan løbe fra, at han kommer fra det mørke Jylland.

I hvert fald ikke, når snakken falder om den tre timers lange togtur mellem hans job i Odense og hjemmet i Randers.

»Det er da lidt træls,« siger han på klingende jysk.

»Især fordi jeg har en lille søn på halvandet år derhjemme. Men det skal nu nok.«

Vollsmose i medierne

Første gang Saffet Bozdogan satte sine ben i Vollsmose, var til jobsamtalen hos Vollsmose Avisen. Altså for mindre end en måned siden.

»Jeg boede godt nok i Odense, da jeg læste litteraturvidenskab på Syddansk Universitet. Men der nåede jeg aldrig at besøge Vollsmose. Så det hele er stadig nyt for mig,« siger han.

Til gengæld har han hørt meget om Vollsmose i medierne.

»Bydelen har jo ikke det bedste ry i medierne. Derfor vil jeg også forsøge at grave lidt dybere i mit arbejde som journalist. Jeg brænder for at lave vedkommende portrætter og gode menneskehistorier.«

Han overvejer blandt andet at beskrive en hel opgang i en af boligblokkene.

»Det vil give et meget godt billede af, hvem der egentlig bor i Vollsmose. Og det behøver ikke nødvendigvis være de tragiske historier, der ender med at komme i spalterne,« siger Saffet Bozdogan.

Bruce Lee er sej

Når Saffet Bozdogan ikke er på jagt efter gode menneskehistorier i Vollsmose, parkerer han sig ofte foran videoen, for at se gamle Bruce Lee-film.

»Jeg er helt vildt med Bruce Lee. Og det er ikke kun fordi han er sej til karate. Det er hele hans livsindstilling, som jeg godt kan lide. Hans ro og overblik.«

Hans platoniske kærlighed til Bruce Lee sendte i tidernes morgen den jyske tyrker til Japan, hvor han dyrkede kampsport på eliteplan.

»Jeg var der i tre måneder, og da jeg kom hjem til Randers igen, fik jeg det sorte bælte i karate. Jeg er den eneste tyrker i Randers, der har fået det sorte bælte i karate,« siger Saffet Bozdogan med en vis ironi i stemmen.

»Jeg er også den første tyrker i Randers, der har taget en studentereksamen. Og den første i min familie, der har taget en akademisk uddannelse.«

Men det er ikke de egenskaber, han vil tage i brug, når han fremover skal jagte historier i Vollsmose.

»Der skal jeg bare være den nysgerrige journalist. Og jeg håber virkelig, at tyrkerne kan forstå mig, selvom jeg taler med jysk accent,« siger han.