Vejret var godt, solen skinnede og Matthew Bete besluttete sig for at tage en lille lur ved poolen i sin have i Greenfield, Massachusetts.
Men de søde drømme blev brat afbrudt, da en sort bjørn pludselig kom lidt for tæt på!
Det dramatisk optrin blev fanget på video af et overvågningskamera. Her ser man bjørnen dukke op i haven. Først tager den sig en slurk vand i poolen, men får så øje på den sovende mand. Den lister hen til ham og dansker lidt til Matthews ben. Han vågner – og det er ikke til at tyde, hvem der bliver mest forskrækket: mand eller bjørn. Men i hvert fald tager bjørnen hurtigt flugten.
Episoden fandt sted lørdag eftermiddag lokal tid, og Matthew havde faktisk fået en SMS fra sin far om, at der var set en bjørn i området. Men da han var faldet i søvn, havde han ikke nået at læse beskeden.
Matthew Betes kone, Dawn, delte efterfølgende videoen på sin Facebook-profil, og så gik den lynhurtigt viralt.
– Jeg er overrasket over, bjørnen ikke tog sig en svømmetur, siger Dawn til den lokale avis, Greenfield Recorder. Hun fortæller videre, at de forholdsvis ofte ser på bjørne i området.
Eksperter vurderer, at den ubudne, nysgerrige gæst er omkring et år gammel.
Se videoen herunder: