To amerikanske A-10 jagerfly cirkler over en konvoj af fire britiske kampvogne nær Basra i Irak. I en af kampvognene sidder den 25-årige soldat Matty Hull. Flyene i luften er hans allierede. Alligevel åbner jagerflyene ild og sender hundredvis af 30 millimeter-kugler efter briterne. Matty Hull bliver dræbt, inden en af hans soldaterkammerater får fat i en radio og får råbt »mayday« til de amerikanske styrker.

De britiske myndigheder er i øjeblikket ved at undersøge episoden, der skete syv dage inde i Irak-krigen i 2003.

Matty Hulls enke har kæmpet for at få opklaret sagen, men det amerikanske forsvar har indtil videre nægtet at offentliggøre vi-deooptagelserne fra de amerikanske piloters cockpit. Enken, Susan Hull, fik på et tidspunkt at vide, at der slet ikke eksisterede en videofilm.

Det gjorde der, og i går offentliggjorde tabloidavisen The Sun hele filmen, som avisen har skaffet via hemmelige kilder.

Piloter i panik

På filmen hører man de to piloter forberede angrebet på den britiske konvoj, åbne ild to gange og til sidst blive klar over, at de har ramt deres allierede.

»Fuck, fuck, fuck,« siger den ene pilot, da han først hører meldingen.

»Jeg får det dårligt,« udbryder den samme pilot sekunder senere, da det bliver bekræftet, at en britisk soldat er død.

»Well, det her er noget lort,« konstaterer piloten, der affyrede skuddene.

»Vi ryger i fængsel, makker,« siger den første, hvorefter den anden pilot skriger ind i sin mikrofon:

»Aaaaahhhh!«

Derefter begynder den ene pilot tilsyneladende at hulke.

Det amerikanske mi-litær har tidligere undersøgt episoden, men resultatet af undersøgelsen er hemmeligholdt.

Den britiske efterforsker af sagen håber nu at bruge The Suns bånd til at få anklaget piloterne. For den første del af båndet viser, at piloterne faktisk mistænkte, at der var tale om allierede kampvogne.

Flere gange nævner piloterne, at de kan se orange striber på kampvognene – en farve, koalitionens tropper malede på toppen af køretøjer netop for at undgå såkaldt ’friendly fire’, beskydning fra egne tropper. Piloterne spørger flere gange deres base, om der er koalitionstropper i området. De får at vide, at der ikke er det. Så den ene pilot angriber to gange, fordi han tror, at de orange striber muligvis er raketter.

»Det kunne være fedt at dræbe de raketaffyrings-ramper,« siger han, inden han åbner ild. Bagefter bryder han ud i latter:

»Han har travlt med at få røven med sig. Ha, ha!«

I Storbritannien har Matty Hulls enke med det samme kritiseret piloternes adfærd, mens britiske politikere opfordrer amerikanerne til officielt at offentliggøre videoerne.

Britiske soldater har gentagne gange kritiseret de amerikanske tropper for at være for skydegale, og The Suns offentliggørelse af den hemmelige video sætter atter gang i debatten.