Det var et stik i hjertet, men nu ser vi fremad.

Sådan lyder det fra værtsparret på Svinkløv Badehotel, Louise og Kenneth Toft-Hansen.

Parret nåede kun at få en enkelt sæson i spidsen for det historiske badehotel, før det for en uge siden brændte ned til grunden.

- Det var et av i hjertet. Det gjorde ondt.

- Men nu ser vi fremad, og vi holder os selv oppe ved at tænke på, at vi rejser os igen, siger Louise Toft-Hansen.

Bestyrelsen bag den erhvervsdrivende fond, som driver Svinkløv Badehotel, har mandag besluttet at genopføre hotellet.

Planen er, at det skal åbne i foråret 2018.

Og selv om det kan synes langt ude i horisonten, er værtsparret ikke i tvivl om, at de får travlt.

- Vi skal finde ud af, hvordan vi genskaber badehotellet, når nu den gamle bygning ikke er der.

- Vi skal sy gardiner, puder - alt har været meget afstemt, og det tager lang tid, siger Louise Toft-Hansen.

Men parret var ikke et sekund i tvivl, da bestyrelsen spurgte, om de var interesseret i at stå i spidsen for det genopbyggede hotel.

- Det var vi aldrig i tvivl om. Det var slet ikke et tema. Nu glæder vi os bare til at få fjernet alt det forfærdelige aske dernede, siger Kenneth Toft-Hansen.

- Vi skal bygge stedet op med kærlighed. Det er ikke noget, man bare bestiller ved et firma.

- Der kommer til at gå meget energi med at bygge det op igen. Det handler om at sætte et personligt præg, og det er det, vi nu skal i gang med at finde ud af, hvordan vi gør, siger Kenneth Toft-Hansen.

Der er endnu ikke taget stilling til, om Svinkløv skal genopføres som en tro kopi af den tidligere træbygning.

Det er et arbejde, som fonden bag hotellet nu skal i gang med at kigge på i samråd med myndigheder og eksterne eksperter.

- Vi har masser af præferencer, men nu handler det om at væbne os med noget nordjysk sindighed. At få det hele talt igennem, inden der tages stilling, siger Kenneth Toft-Hansen.

Det var en defekt tørretumbler, der var årsag til, at hotellet brændte.