To biler ramte tirsdag morgen frontalt ind i hinanden ved Hillerødmotorvejens forlængelse mellem Isterødvejen og Herredsvejen.
Føreren af den ene bil blev alvorligt kvæstet i sammenstødet.
Det oplyser Nordsjællands Politi.
Den kvæstede part, en udenlandsk mand i en svensk indregistreret bil, er blevet fløjet til hospitalet med helikopter, skriver politiet.
- Han var alvorligt tilskadekommen, da han blev hentet i helikopter, siger Nordsjællands Politis presseafdeling.
Politiet har tirsdag formiddag ingen meldinger om mandens tilstand, hvilke skader han havde, eller hvad hans alder og nationalitet er.
I den anden bil sad en 70-årig kvinde fra Hillerød. Hun er ikke umiddelbart alvorligt kvæstet.
Det er endnu uvist, hvad årsagen til trafikulykken er. De nærmere omstændigheder for ulykken skal undersøges.
Politi og redning var tirsdag morgen på stedet, og vejen var indtil klokken 8 spærret i nordgående retning som følge af redningsarbejdet.
Efter at vejen blev genåbnet, har politiet fået meldinger om, at nogle utålmodige bilister har lavet en U-vending for at slippe ud af køen. Det opfordrer politiet kraftigt til, at man lader være med.
- Udvis tålmodighed og lad være med at bringe eget eller andres liv i fare, skriver Nordsjællands Politi i et tweet.
/ritzau/